Psalm 101
Evangelical Heritage Version
Psalm 101
The Good Ruler
Heading
By David. A psalm.
The Righteousness of the Lord
1 I will sing about your mercy and justice.
To you, O Lord, I will make music.
The Righteousness of the King
2 I will act wisely, following the way that is honest.
When will you come to me?
Within my palace I will conduct myself with integrity.[a]
Righteousness in His Court
3 I will not tolerate an evil[b] cause in my sight.
I hate unfaithfulness and apostasy.[c]
It will not stick to me.
4 A perverted heart shall be kept far from me.
I will not acknowledge evil.
5 I will silence anyone who slanders his neighbor in secret.
I cannot tolerate anyone who has arrogant eyes and a proud heart.
6 My eyes will watch for the faithful in the land,
so that they can be seated with me.
Those who walk in the way of integrity will serve as my ministers.
7 Anyone who practices deceit will not sit inside my palace.
Anyone who is a liar will not stand in my sight.
8 Every morning I will silence all the wicked in the land,
in order to cut off every evildoer from the city of the Lord.
Footnotes
- Psalm 101:2 More literally I will walk around in my house with wholeness of heart
- Psalm 101:3 Or devilish. The Hebrew word is belial, which means without restraint or without worth. In late Hebrew it became a name of Satan.
- Psalm 101:3 The meaning of the line is uncertain. It seems to read I hate doing of apostasies.
Psalm 101
Lexham English Bible
A Promise to Act with Integrity
Of David. A psalm.[a]
101 I will sing of loyal love and justice;
I will sing praises to you, O Yahweh.
2 I will give attention to the way of integrity.
When will you come to me?
I will walk in the integrity of my heart
in the midst of my house.
3 I will not set before my eyes
any wicked thing.
I hate the work of those who fall away;[b]
it will not cling to me.
4 A perverse heart will depart from me;
I will not know evil.
5 One who slanders his neighbor in secret,
him I will destroy.
One haughty of eyes and arrogant[c] of heart,
him I will not endure.
6 My eyes will be on the faithful of the land,
that they may live with me.
He who walks in the way of integrity,
he shall minister to me.
7 There will not live in the midst of my house
a worker of deceit.
One who speaks lies
will not remain[d] before my eyes.
8 Each morning,[e]
I will destroy all the wicked of the land,
cutting off from the city of Yahweh all evildoers.
Footnotes
- Psalm 101:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- Psalm 101:3 The term “those who fall away” is a rare noun. The verb from the same root is found in Psa 40:5(4)
- Psalm 101:5 Literally “wide”
- Psalm 101:7 Hebrew “be established”
- Psalm 101:8 Literally “to the mornings”
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software