Chinese New Version (Simplified)
等候 神必享安息
大卫的诗，交给诗班长，照耶杜顿的做法。
62 唯独等候 神，我的心才有安息；
我的拯救从他而来。
2 唯独他是我的盘石，我的拯救；
他是我的保障，我必不至动摇。
3 你们大家攻击一个人，要把他杀害，
如同拆毁倾斜的墙，将倒的壁，
要到几时呢？
4 他们彼此商议，
务要把他从尊位上拉下来；
他们喜爱谎话；
他们口虽祝福，心却咒诅。
（细拉）
5 唯独等候 神，我的心才有安息；
因为我的盼望是从他而来的。
6 唯独他是我的盘石，我的拯救；
他是我的保障，我必不至动摇。
7 我的拯救，我的荣耀，都在于 神；
我坚固的盘石，我的避难所，都在于 神。
8 众民哪！你们要常常倚靠他，
在他面前倾心吐意；
因为 神是我们的避难所。
（细拉）
9 卑贱的人真是虚空，
高贵的人也是虚假，
放在天平上就必升起；
他们加在一起比空气还轻。
10 不要倚靠藉强暴得来的财物，
也不要妄想倚靠抢夺回来的钱财；
如果财宝加增，
你的心也不要倚靠它。
11 神说了一次，
我两次听过这事：
能力都属于 神。
12 主啊！慈爱也属于你，
你必照各人所作的报应各人。
在困乏中对 神的渴慕
大卫的诗，是他在犹大旷野时作的。
63 神啊！你是我的 神，我要切切寻求你；
在干旱、疲乏、无水之地，
我的心，我的身，
都渴想你，切慕你。
2 因此，我在圣所中瞻仰你，
为要见你的能力和荣耀。
3 因你的慈爱比生命更好，
我的嘴唇要颂赞你。
4 我要一生称颂你，
我要奉你的名举手祷告。
5 我的心满足，就像饱享了骨髓肥油；
我要用欢乐的嘴唇赞美你。
6 我在床上记念你，
我整夜默想你。
7 因为你帮助了我，
我要在你翅膀的荫下欢呼。
8 我心紧紧追随你；
你的右手扶持我。
9 但那些寻索我、要杀我的人，
必下到地的深处。
10 他们必交在刀剑之下，
成了野狗的食物。
11 但王必因 神欢喜；
所有指着 神起誓的，都必可以夸耀；
说谎的人的口却必被塞住。
祈求 神拯救脱离仇敌阴谋
大卫的诗，交给诗班长。
64 神啊！我哀诉的时候，求你垂听我的声音；
求你保护我的性命，脱离仇敌的恐吓。
2 求你把我隐藏，使我脱离恶人的阴谋，
脱离作孽的人的扰乱。
3 他们磨快自己的舌头，如同刀剑；
他们吐出恶毒的言语，好象利箭，
4 要在暗地里射杀完全的人；
他们忽然射杀他，毫不惧怕。
5 他们彼此鼓励，设下恶计，
商议暗设网罗，说：
“谁能看见它们呢？”
6 他们图谋奸恶，说：
“我们设计了最精密的阴谋！”
人的意念和心思实在深不可测。
7 但 神要用箭射他们，
他们必忽然受伤。
8 他们各人反被自己的舌头所害，必然跌倒；
所有看见他们的，都必摇头。
9 众人都要惧怕，
要传扬 神的作为，
并且要思想他所作的事。
10 愿义人因耶和华欢喜，并且投靠他；
愿所有心里正直的人，都因他夸耀。