Psaltaren 84:7

Svenska 1917

⁷När de vandra genom Tåredalen, göra de den rik på källor, och höstregnet höljer den med välsignelser.

Psaltaren 84:7

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁷När de vandrar genom Bakaträdens dal
blir den fylld av källor,
och höstregnet täcker den med välsignelser.^[a]

84:7 Versens innebörd i grundtexten är osäker. ”Bakaträdens dal” kan också tolkas som tåredalen (så bl.a. Septuaginta), och välsignelser (med en annan vokalisering) vattenpölar.

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)