Print Page Options Listen to 诗篇 70:2

愿谋取我性命的人蒙羞受辱,
愿喜欢我遭害的人狼狈逃窜。

Read full chapter

May those who want to take my life(A)
    be put to shame and confusion;
may all who desire my ruin
    be turned back in disgrace.(B)

Read full chapter

(A)Let them be ashamed and confounded
Who seek my life;
Let them be [a]turned back and confused
Who desire my hurt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 70:2 So with MT, LXX, Tg., Vg.; some Heb. mss., Syr. appalled (cf. 40:15)

Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

Read full chapter

Let them be put to shame and confusion
    who seek my life!
Let them be turned back and brought to dishonor
    who delight in my hurt!

Read full chapter