Psaltaren 7:1

Svenska Folkbibeln 2015

7 En klagopsalm av David, som sjöng den till Herren på grund av benjaminiten Kushs ord^[a].

7:1 på grund av benjaminiten Kushs ord Annan översättning: "på grund av saken med benjaminiten Kush". Mannen är okänd men hörde troligen samman med benjaminiterna omkring kung Saul (se t ex 1 Sam 22:7).

Psaltaren 7:1

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

7:1 Den hebreiska termen förekommer endast här och dess exakta betydelse är inte känd. Bakgrunden till sången är inte heller känd, eftersom benjaminiten Kush inte står omtalad någon annanstans.

7 En sång av David, som han sjöng till HERREN för benjaminiten Kus' ords skull.

^1-2Herre, min Gud, du måste rädda mig från mina förföljare!

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)