Psalm 37:5

New English Translation

⁵Commit your future to the Lord.^[a]
Trust in him, and he will act on your behalf.^[b]

Psalm 37:5 tn Heb “roll your way upon the Lord.” The noun “way” may refer here to one’s activities or course of life.
Psalm 37:5 tn Heb “he will act.” Verse 6 explains what is meant; the Lord will vindicate those who trust in him.

Psalm 37:5

New International Version

⁵Commit your way to the Lord;
trust in him^(A) and he will do this:

⁵Commit everything you do to the Lord.
Trust him, and he will help you.

⁵Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)