Psalm 24:3

New English Translation

³Who is allowed to ascend^[a] the mountain of the Lord?^[b]
Who may go up to his holy dwelling place?

Psalm 24:3 tn The imperfects in v. 3 are modal, expressing potential or permission.
Psalm 24:3 sn In this context the Lord’s mountain probably refers to Zion/Jerusalem (see Isa 2:2-3).

Psalm 24:3

King James Version

³Who shall ascend into the hill of the Lord? or who shall stand in his holy place?

³^(A)Who may ascend into the hill of the Lord?
Or who may stand in His holy place?

New English Translation (NET)

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)