Psalm 22:1
The Voice
Psalm 22
For the worship leader. A song of David to the tune “Deer of the Dawn.”[a]
Jesus prayed this individual lament from the cross (Matthew 27:46; Mark 15:34). Though it begins with a sense of abandonment, it ends on a triumphant note.
1 My God, my God, why have You turned Your back on me?
Your ears are deaf to my groans.
Footnotes
- 22:title Hebrew, ayyeleth ha-shachar, perhaps the melody to which the song is sung
Psalm 22:1
New King James Version
The Suffering, Praise, and Posterity of the Messiah
To the Chief Musician. Set to [a]“The Deer of the Dawn.” A Psalm of David.
22 My (A)God, My God, why have You forsaken Me?
Why are You so far from helping Me,
And from the words of My groaning?
Footnotes
- Psalm 22:1 Heb. Aijeleth Hashahar
Psalm 22:1
English Standard Version
Why Have You Forsaken Me?
To the choirmaster: according to The Doe of the Dawn. A Psalm of David.
22 (A)My God, my God, why have you forsaken me?
Why are you so (B)far from saving me, from the words of my (C)groaning?
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
