詩篇 2:7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷那位君王說：
「我要宣告耶和華的旨意，
祂對我說，『你是我的兒子，
我今日成為你父親。

Psalm 2:7

King James Version

⁷I will declare the decree: the Lord hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

⁷I will proclaim the Lord’s decree:

He said to me, “You are my son;^(A)
today I have become your father.^(B)

⁷I will tell of the decree:
The Lord said to me, ^(A)“You are my Son;
today I have begotten you.

⁷“I will declare the ^[a]decree:
The Lord has said to Me,
^(A)‘You are My Son,
Today I have begotten You.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)