Print Page Options

The sun comes out like a bridegroom from his ·bedroom [L wedding chamber].
    It rejoices like an ·athlete [strong man] eager to run a race.
The sun rises at one end of the ·sky [heavens]
    and ·follows its path [L its circuit is] to the other end.
Nothing hides from its heat.

Read full chapter

    It is like a bridegroom(A) coming out of his chamber,(B)
    like a champion(C) rejoicing to run his course.
It rises at one end of the heavens(D)
    and makes its circuit to the other;(E)
    nothing is deprived of its warmth.

Read full chapter

Which is like a bridegroom coming out of his chamber,
(A)And rejoices like a strong man to run its race.
Its rising is from one end of heaven,
And its circuit to the other end;
And there is nothing hidden from its heat.

Read full chapter

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.

Read full chapter

    (A)which comes out like (B)a bridegroom leaving his chamber,
    and, like a strong man, runs its course with joy.
Its rising is from the end of the heavens,
    and its circuit to the end of them,
    and there is nothing hidden from its heat.

Read full chapter