Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.

Read full chapter

Si tu sondes mon coeur, si tu le visites la nuit, Si tu m'éprouves, tu ne trouveras rien: Ma pensée n'est pas autre que ce qui sort de ma bouche.

Read full chapter

You have (A)tested my heart;
You have visited me by night;
You have (B)tried me and (C)You find [a]nothing;
I have (D)purposed that my mouth will not [b]transgress.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 17:3 Or no evil device in me; My mouth
  2. Psalm 17:3 Lit trespass

You have tested my heart;
You have visited me in the night;
(A)You have [a]tried me and have found [b]nothing;
I have purposed that my mouth shall not (B)transgress.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 17:3 examined
  2. Psalm 17:3 Nothing evil