Font Size
Psaltaren 145:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Psaltaren 145:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Ditt rike består för evigt
och ditt välde från generation till generation.
Herren är trofast i allt han säger,
nådig i allt han gör.[a]
Footnotes
- 145:13 Den senare hälften av versen saknas i grundtexten men finns bland Dödahavsrullarna, i Septuaginta m.fl. och har här översatts från dessa. Eftersom psalmen är alfabetisk kan man utgå ifrån att denna senare del bör finnas med, för att inte en bokstav (hebr. nun) skulle fattas.
Psalm 145:13
New King James Version
Psalm 145:13
New King James Version
13 (A)Your kingdom is an everlasting kingdom,
And Your dominion endures throughout all [a]generations.
Footnotes
- Psalm 145:13 So with MT, Tg.; DSS, LXX, Syr., Vg. add The Lord is faithful in all His words, And holy in all His works
Psalm 145:13
King James Version
Psalm 145:13
King James Version
13 Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
Read full chapter
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.