Psalm 107:2-9
The Voice
2 Let all those redeemed by the Eternal—
those rescued from times of deep trouble—join in giving thanks.
3 He has gathered them across the earth,
from east and west,
from [north and south].[a]
4 Some drifted around in the desert
and found no place where they could live.
5 Their bellies growled with hunger; their mouths were dry with thirst;
their souls grew weak and weary.
6 In their distress, they called out to the Eternal,
and He saved them from their misery.
7 He showed them the best path; then He led them down the right road
until they arrived at an inhabited town.
8 May they erupt with praise and give thanks to the Eternal
in honor of His loyal love
And all the wonders He has performed for humankind!
9 He has quenched their thirst,
and He has satisfied their hunger with what is good.
Footnotes
- 107:3 Hebrew manuscripts read, “and the sea.”
Psalm 107:2-9
New International Version
2 Let the redeemed(A) of the Lord tell their story—
those he redeemed from the hand of the foe,
3 those he gathered(B) from the lands,
from east and west, from north and south.[a]
4 Some wandered in desert(C) wastelands,
finding no way to a city(D) where they could settle.
5 They were hungry(E) and thirsty,(F)
and their lives ebbed away.
6 Then they cried out(G) to the Lord in their trouble,
and he delivered them from their distress.
7 He led them by a straight way(H)
to a city(I) where they could settle.
8 Let them give thanks(J) to the Lord for his unfailing love(K)
and his wonderful deeds(L) for mankind,
9 for he satisfies(M) the thirsty
and fills the hungry with good things.(N)
Footnotes
- Psalm 107:3 Hebrew north and the sea
Psalm 107:2-9
King James Version
2 Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
4 They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
5 Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
6 Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
8 Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Read full chapter
Psalm 107:2-9
New King James Version
2 Let the redeemed of the Lord say so,
Whom He has redeemed from the hand of the enemy,
3 And (A)gathered out of the lands,
From the east and from the west,
From the north and from the south.
4 They wandered in (B)the wilderness in a desolate way;
They found no city to dwell in.
5 Hungry and thirsty,
Their soul fainted in them.
6 (C)Then they cried out to the Lord in their trouble,
And He delivered them out of their distresses.
7 And He led them forth by the (D)right way,
That they might go to a city for a dwelling place.
8 (E)Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness,
And for His wonderful works to the children of men!
9 For (F)He satisfies the longing soul,
And fills the hungry soul with goodness.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

