Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.

Read full chapter

Our fathers in Egypt did not understand Your [a]wonders;
They (A)did not remember [b]Your abundant kindnesses,
But (B)rebelled by the sea, at the [c]Red Sea.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:7 I.e., wonderful acts
  2. Psalm 106:7 Lit the multitude of Your kindnesses
  3. Psalm 106:7 Lit Sea of Reeds

When our ancestors were in Egypt,
    they gave no thought(A) to your miracles;
they did not remember(B) your many kindnesses,
    and they rebelled by the sea,(C) the Red Sea.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22

Our ancestors in Egypt didn’t understand your wondrous works.
    They didn’t remember how much faithful love you have.
    So they rebelled by the sea—at the Reed Sea.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:7 Or Red Sea; also in 106:9, 22