Psalm 104:1-9
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 104[a]
Praise of God the Creator
I
1 Bless the Lord, my soul!
Lord, my God, you are great indeed!
You are clothed with majesty and splendor,
2 robed in light as with a cloak.
You spread out the heavens like a tent;(A)
3 setting the beams of your chambers upon the waters.[b]
You make the clouds your chariot;
traveling on the wings of the wind.
4 You make the winds your messengers;
flaming fire, your ministers.(B)
II
5 [c]You fixed the earth on its foundation,
so it can never be shaken.
6 The deeps covered it like a garment;
above the mountains stood the waters.
7 At your rebuke they took flight;
at the sound of your thunder they fled.(C)
8 They rushed up the mountains, down the valleys
to the place you had fixed for them.
9 You set a limit they cannot pass;
never again will they cover the earth.(D)
Footnotes
- Psalm 104 A hymn praising God who easily and skillfully made rampaging waters and primordial night into a world vibrant with life. The psalmist describes God’s splendor in the heavens (Ps 104:1–4), how the chaotic waters were tamed to fertilize and feed the world (Ps 104:5–18), and how primordial night was made into a gentle time of refreshment (Ps 104:19–23). The picture is like Gn 1:1–2: a dark and watery chaos is made dry and lighted so that creatures might live. The psalmist reacts to the beauty of creation with awe (Ps 104:24–34). May sin not deface God’s work (Ps 104:35)!
- 104:3 Your chambers upon the waters: God’s heavenly dwelling above the upper waters of the sky, cf. Gn 1:6–7; Ps 29:10.
- 104:5–9 God places the gigantic disk of the earth securely on its foundation and then, as a warrior, chases away the enveloping waters and confines them under, above, and around the earth.
Psalm 104:1-9
New International Version
Psalm 104
1 Praise the Lord, my soul.(A)
Lord my God, you are very great;
you are clothed with splendor and majesty.(B)
2 The Lord wraps(C) himself in light(D) as with a garment;
he stretches(E) out the heavens(F) like a tent(G)
3 and lays the beams(H) of his upper chambers on their waters.(I)
He makes the clouds(J) his chariot(K)
and rides on the wings of the wind.(L)
4 He makes winds his messengers,[a](M)
flames of fire(N) his servants.
5 He set the earth(O) on its foundations;(P)
it can never be moved.
6 You covered it(Q) with the watery depths(R) as with a garment;
the waters stood(S) above the mountains.
7 But at your rebuke(T) the waters fled,
at the sound of your thunder(U) they took to flight;
8 they flowed over the mountains,
they went down into the valleys,
to the place you assigned(V) for them.
9 You set a boundary(W) they cannot cross;
never again will they cover the earth.
Footnotes
- Psalm 104:4 Or angels
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.