Псалми 102:2

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

²^[a] Господи, чуй моята молитва
и нека моите ридания да стигнат до Тебе!

Псалми 102:2

1940 Bulgarian Bible

²Не скривай лицето Си от мене; В деня на утеснението ми приклони ухото Си към мене; В деня, когато <Те> призова, послушай ме незабавно.

²Do not hide your face^(A) from me
when I am in distress.
Turn your ear^(B) to me;
when I call, answer me quickly.

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)

New International Version (NIV)