Psalm 142:5-6
New Revised Standard Version Updated Edition
5 I cry to you, O Lord;
I say, “You are my refuge,
my portion in the land of the living.”(A)
6 Listen to my cry,
for I am brought very low.
Save me from my persecutors,
for they are too strong for me.(B)
Psalm 142:5-7
The Message
3-7 “As I sink in despair, my spirit ebbing away,
you know how I’m feeling,
Know the danger I’m in,
the traps hidden in my path.
Look right, look left—
there’s not a soul who cares what happens!
I’m up against the wall, with no exit—
it’s just me, all alone.
I cry out, God, call out:
‘You’re my last chance, my only hope for life!’
Oh listen, please listen;
I’ve never been this low.
Rescue me from those who are hunting me down;
I’m no match for them.
Get me out of this dungeon
so I can thank you in public.
Your people will form a circle around me
and you’ll bring me showers of blessing!”
Psalm 142:5-6
Amplified Bible
5
I cried out to You, O Lord;
I said, “You are my refuge,
My portion in the land of the living.
6
“Give attention to my cry,
For I am brought very low;
Rescue me from my persecutors,
For they are stronger than I.
Psalm 142:5-6
New Living Translation
5 Then I pray to you, O Lord.
I say, “You are my place of refuge.
You are all I really want in life.
6 Hear my cry,
for I am very low.
Rescue me from my persecutors,
for they are too strong for me.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.