Psalm 119:36-40
New King James Version
36 [a]Incline my heart to Your testimonies,
And not to (A)covetousness.
37 (B)Turn[b] away my eyes from (C)looking at worthless things,
And revive me in [c]Your way.
38 (D)Establish Your word to Your servant,
Who is devoted to fearing You.
39 Turn away my reproach which I dread,
For Your judgments are good.
40 Behold, I long for Your precepts;
Revive me in Your righteousness.
Notas al pie
- Psalm 119:36 Cause me to long for
- Psalm 119:37 Lit. Cause my eyes to pass away from
- Psalm 119:37 So with MT, LXX, Vg.; Tg. Your words
Psalm 119:36-40
New International Version
36 Turn my heart(A) toward your statutes
and not toward selfish gain.(B)
37 Turn my eyes away from worthless things;
preserve my life(C) according to your word.[a](D)
38 Fulfill your promise(E) to your servant,
so that you may be feared.
39 Take away the disgrace(F) I dread,
for your laws are good.
40 How I long(G) for your precepts!
In your righteousness preserve my life.(H)
Notas al pie
- Psalm 119:37 Two manuscripts of the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls; most manuscripts of the Masoretic Text life in your way
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.