Add parallel Print Page Options

Psalm 80

Prayer for Israel’s Restoration

To the leader: on Lilies, a Covenant. Of Asaph. A Psalm.

Give ear, O Shepherd of Israel,
    you who lead Joseph like a flock!
You who are enthroned upon the cherubim, shine forth(A)
    before Ephraim and Benjamin and Manasseh.
Stir up your might,
    and come to save us!(B)

Restore us, O God;
    let your face shine, that we may be saved.(C)

O Lord God of hosts,
    how long will you be angry with your people’s prayers?(D)
You have fed them with the bread of tears
    and given them tears to drink in full measure.(E)
You make us the scorn[a] of our neighbors;
    our enemies laugh among themselves.(F)

Restore us, O God of hosts;
    let your face shine, that we may be saved.

You brought a vine out of Egypt;
    you drove out the nations and planted it.(G)
You cleared the ground for it;
    it took deep root and filled the land.(H)
10 The mountains were covered with its shade,
    the mighty cedars with its branches;
11 it sent out its branches to the sea
    and its shoots to the River.
12 Why then have you broken down its walls,
    so that all who pass along the way pluck its fruit?(I)
13 The boar from the forest ravages it,
    and all that move in the field feed on it.(J)

14 Turn again, O God of hosts;
    look down from heaven and see;
have regard for this vine,(K)
15     the stock that your right hand planted.[b]
16 It has been burned with fire; it has been cut down;
    may they perish at the rebuke of your countenance.(L)
17 But let your hand be upon the one at your right hand,
    the one whom you made strong for yourself.(M)
18 Then we will never turn back from you;
    give us life, and we will call on your name.(N)

19 Restore us, O Lord God of hosts;
    let your face shine, that we may be saved.

Footnotes

  1. 80.6 Syr: Heb strife
  2. 80.15 Heb adds from 80.17 and upon the one whom you made strong for yourself

Psalm 80

Prayer for Israel’s Restoration

To the leader: on Lilies, a Covenant. Of Asaph. A Psalm.

Give ear, O Shepherd of Israel,
    you who lead Joseph like a flock!
You who are enthroned upon the cherubim, shine forth(A)
    before Ephraim and Benjamin and Manasseh.
Stir up your might,
    and come to save us!(B)

Restore us, O God;
    let your face shine, that we may be saved.(C)

O Lord God of hosts,
    how long will you be angry with your people’s prayers?(D)
You have fed them with the bread of tears
    and given them tears to drink in full measure.(E)
You make us the scorn[a] of our neighbors;
    our enemies laugh among themselves.(F)

Restore us, O God of hosts;
    let your face shine, that we may be saved.

You brought a vine out of Egypt;
    you drove out the nations and planted it.(G)
You cleared the ground for it;
    it took deep root and filled the land.(H)
10 The mountains were covered with its shade,
    the mighty cedars with its branches;
11 it sent out its branches to the sea
    and its shoots to the River.
12 Why then have you broken down its walls,
    so that all who pass along the way pluck its fruit?(I)
13 The boar from the forest ravages it,
    and all that move in the field feed on it.(J)

14 Turn again, O God of hosts;
    look down from heaven and see;
have regard for this vine,(K)
15     the stock that your right hand planted.[b]
16 It has been burned with fire; it has been cut down;
    may they perish at the rebuke of your countenance.(L)
17 But let your hand be upon the one at your right hand,
    the one whom you made strong for yourself.(M)
18 Then we will never turn back from you;
    give us life, and we will call on your name.(N)

19 Restore us, O Lord God of hosts;
    let your face shine, that we may be saved.

Footnotes

  1. 80.6 Syr: Heb strife
  2. 80.15 Heb adds from 80.17 and upon the one whom you made strong for yourself

The Fall of Babylon

18 After this I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was illumined by his splendor.(A) He called out with a mighty voice,

“Fallen, fallen is Babylon the great!
    It has become a dwelling place of demons,
a haunt of every foul spirit,
    a haunt of every foul bird,
    a haunt of every foul and hateful beast.[a](B)
For all the nations have fallen[b]
    from the wine of the wrath of her prostitution,
and the kings of the earth have engaged in sexual immorality[c] with her,
    and the merchants of the earth have grown rich from the power[d] of her luxury.”(C)

Then I heard another voice from heaven saying,

“Come out of her, my people,
    so that you do not take part in her sins
and so that you do not share in her plagues,(D)
for her sins are heaped high as heaven,
    and God has remembered her iniquities.(E)
Render to her as she herself has rendered,
    and repay her double for her deeds;
    mix a double dose for her in the cup she mixed.(F)
As she glorified herself and lived luxuriously,
    so give her a like measure of torment and grief.
Since in her heart she says,
    ‘I rule as a queen;
I am no widow,
    and I will never see grief,’(G)
therefore her plagues will come in a single day—
    pestilence and mourning and famine—
and she will be burned with fire,
    for mighty is the Lord God who judges her.”(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.2 Other ancient authorities read a haunt of every foul and hateful bird
  2. 18.3 Other ancient authorities read all the nations have drunk
  3. 18.3 Or prostitution
  4. 18.3 Or resources

The Tradition of the Elders

15 Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said, “Why do your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands before they eat.”(A) He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition? For God said,[a] ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘Whoever speaks evil of father or mother must surely die.’(B) But you say that whoever tells father or mother, ‘Whatever support you might have had from me is given to God,’[b] then that person need not honor the father.[c](C) So, for the sake of your tradition, you nullify the word[d] of God. You hypocrites! Isaiah prophesied rightly about you when he said:

‘This people honors me with their lips,
    but their hearts are far from me;(D)
in vain do they worship me,
    teaching human precepts as doctrines.’ ”(E)

Things That Defile

10 Then he called the crowd to him and said to them, “Listen and understand: 11 it is not what goes into the mouth that defiles a person, but it is what comes out of the mouth that defiles.”(F) 12 Then the disciples approached and said to him, “Do you know that the Pharisees took offense when they heard what you said?” 13 He answered, “Every plant that my heavenly Father has not planted will be uprooted.(G) 14 Let them alone; they are blind guides of the blind.[e] And if one blind person guides another, both will fall into a pit.”(H) 15 But Peter said to him, “Explain this parable to us.”(I) 16 Then he said, “Are you also still without understanding?(J) 17 Do you not see that whatever goes into the mouth enters the stomach and goes out into the sewer? 18 But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this is what defiles.(K) 19 For out of the heart come evil intentions, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.(L) 20 These are what defile a person, but to eat with unwashed hands does not defile.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.4 Other ancient authorities read commanded, saying
  2. 15.5 Or is an offering
  3. 15.5 Other ancient authorities add or the mother
  4. 15.6 Other ancient authorities read law or commandment
  5. 15.14 Other ancient authorities lack of the blind

Psalm 77

God’s Mighty Deeds Recalled

To the leader: according to Jeduthun. Of Asaph. A Psalm.

I cry aloud to God,
    aloud to God, that he may hear me.(A)
In the day of my trouble I seek the Lord;
    in the night my hand is stretched out without wearying;
    my soul refuses to be comforted.(B)
I think of God, and I moan;
    I meditate, and my spirit faints. Selah(C)

You keep my eyelids from closing;
    I am so troubled that I cannot speak.
I consider the days of old
    and remember the years of long ago.(D)
I commune[a] with my heart in the night;
    I meditate and search my spirit:[b](E)
“Will the Lord spurn forever
    and never again be favorable?(F)
Has his steadfast love ceased forever?
    Are his promises at an end for all time?(G)
Has God forgotten to be gracious?
    Has he in anger shut up his compassion?” Selah(H)
10 And I say, “It is my grief
    that the right hand of the Most High has changed.”(I)

11 I will call to mind the deeds of the Lord;
    I will remember your wonders of old.(J)
12 I will meditate on all your work
    and muse on your mighty deeds.
13 Your way, O God, is holy.
    What god is so great as our God?(K)
14 You are the God who works wonders;
    you have displayed your might among the peoples.
15 With your strong arm you redeemed your people,
    the descendants of Jacob and Joseph. Selah(L)

16 When the waters saw you, O God,
    when the waters saw you, they were afraid;
    the very deep trembled.(M)
17 The clouds poured out water;
    the skies thundered;
    your arrows flashed on every side.(N)
18 The crash of your thunder was in the whirlwind;
    your lightnings lit up the world;
    the earth trembled and shook.(O)
19 Your way was through the sea,
    your path through the mighty waters,
    yet your footprints were unseen.(P)
20 You led your people like a flock
    by the hand of Moses and Aaron.(Q)

Footnotes

  1. 77.6 Gk Syr: Heb My music
  2. 77.6 Syr Jerome: Heb my spirit searches

Psalm 79

Plea for Mercy for Jerusalem

A Psalm of Asaph.

O God, the nations have come into your inheritance;
    they have defiled your holy temple;
    they have laid Jerusalem in ruins.(A)
They have given the bodies of your servants
    to the birds of the air for food,
    the flesh of your faithful to the wild animals of the earth.(B)
They have poured out their blood like water
    all around Jerusalem,
    and there was no one to bury them.(C)
We have become a taunt to our neighbors,
    mocked and derided by those around us.(D)

How long, O Lord? Will you be angry forever?
    Will your jealous wrath burn like fire?(E)
Pour out your anger on the nations
    that do not know you
and on the kingdoms
    that do not call on your name.(F)
For they have devoured Jacob
    and laid waste his habitation.

Do not remember against us the iniquities of our ancestors;
    let your compassion come speedily to meet us,
    for we are brought very low.(G)
Help us, O God of our salvation,
    for the glory of your name;
deliver us and forgive our sins,
    for your name’s sake.(H)
10 Why should the nations say,
    “Where is their God?”
Let the avenging of the outpoured blood of your servants
    be known among the nations before our eyes.(I)

11 Let the groans of the prisoners come before you;
    according to your great power, preserve those doomed to die.(J)
12 Return sevenfold into the bosom of our neighbors
    the taunts with which they taunted you, O Lord!(K)
13 Then we your people, the flock of your pasture,
    will give thanks to you forever;
    from generation to generation we will recount your praise.(L)