Add parallel Print Page Options

Prière du roi qui cherche un refuge

61 Au chef de chœur, sur instruments à cordes. De David.

O Dieu, écoute mes cris,

sois attentif à ma prière!

Des extrémités de la terre, dans ma faiblesse, je crie à toi:

conduis-moi sur le rocher trop élevé pour moi!

Oui, tu es pour moi un refuge,

une tour fortifiée, en face de l’ennemi.

Je voudrais habiter éternellement dans ta tente,

me réfugier sous l’abri de tes ailes. Pause.

Oui, c’est toi, ô Dieu, qui écoutes mes vœux;

tu me donnes l’héritage réservé à ceux qui craignent ton nom.

Ajoute des jours à la vie du roi,

que ses années se prolongent de génération en génération,

qu’il siège éternellement devant Dieu!

Fais que ta bonté et ta fidélité veillent sur lui!

Alors je chanterai sans cesse ton nom

en accomplissant chaque jour mes vœux.

Dieu le seul refuge

62 Au chef de chœur, d’après Jeduthun. Psaume de David.

Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie;

de lui vient mon salut.

Oui, c’est lui mon rocher et mon salut,

ma forteresse: je ne serai guère ébranlé.

Jusqu’à quand vous jetterez-vous sur un homme

pour chercher tous à l’abattre

comme un mur qui penche,

comme une clôture qui s’écroule?

Ils conspirent pour le faire tomber de son poste élevé;

ils prennent plaisir au mensonge.

Ils bénissent de leur bouche,

et ils maudissent dans leur cœur. Pause.

Oui, mon âme, repose-toi sur Dieu,

car c’est de lui que vient mon espérance.

Oui, c’est lui mon rocher et mon salut,

ma forteresse: je ne serai pas ébranlé.

Sur Dieu reposent mon salut et ma gloire;

le rocher de ma force, mon refuge, est en Dieu.

En tout temps, peuples, confiez-vous en lui,

épanchez votre cœur devant lui!

Dieu est notre refuge. Pause.

10 Oui, les fils d’Adam ne sont qu’un souffle,

les hommes ne sont que mensonge.

S’ils montaient sur une balance,

tous ensemble ils seraient plus légers qu’un souffle.

11 Ne comptez pas sur l’oppression

et ne mettez pas un espoir illusoire dans le pillage!

Quand les richesses augmentent,

n’y attachez pas votre cœur!

12 Dieu a parlé une fois,

deux fois j’ai entendu ceci:

c’est que la force appartient à Dieu.

13 A toi aussi, Seigneur, appartient la bonté,

car *tu traites chacun conformément à ses actes[a].

La soif de Dieu

63 Psaume de David, lorsqu’il était dans le désert de Juda.

O Dieu, tu es mon Dieu, je te cherche.

Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi,

dans une terre aride, desséchée, sans eau.

C’est pourquoi je t’ai contemplé dans le sanctuaire

pour voir ta force et ta gloire,

car ta bonté vaut mieux que la vie.

Mes lèvres célèbrent tes louanges.

Ainsi je te bénirai toute ma vie,

je lèverai mes mains en faisant appel à toi.

Je serai rassasié comme par une nourriture succulente et abondante,

et, avec des cris de joie sur les lèvres, je te célébrerai,

lorsque je penserai à toi sur mon lit,

lorsque je méditerai sur toi pendant les heures de la nuit.

Oui, tu es mon secours,

et je crie de joie à l’ombre de tes ailes.

Mon âme est attachée à toi.

Ta main droite me soutient,

10 mais ceux qui cherchent à ruiner ma vie

iront dans les profondeurs de la terre.

11 Ils seront livrés à l’épée,

ils seront la proie des chacals.

12 Le roi se réjouira en Dieu;

tout homme qui prête serment par lui pourra s’en féliciter,

car la bouche des menteurs sera fermée.

Punition des méchants

64 Au chef de chœur. Psaume de David.

O Dieu, écoute-moi quand je gémis,

protège ma vie contre l’ennemi que je redoute!

Mets-moi à l’abri des complots des méchants,

de la troupe bruyante des hommes injustes!

Ils aiguisent leur langue comme une épée,

ils lancent leurs paroles amères comme des flèches

pour tirer en cachette sur celui qui est intègre.

Soudain ils tirent sur lui, sans éprouver la moindre crainte.

Ils se fortifient dans leur méchanceté,

ils se concertent pour tendre des pièges,

ils disent: «Qui les verra?»

Ils combinent des crimes:

«Nous sommes prêts, le plan est au point!»

La pensée intime, le cœur, de chacun est un abîme.

Dieu lance ses flèches contre eux:

soudain les voilà frappés.

Leur langue a causé leur chute;

tous ceux qui les voient hochent la tête.

10 Tous les hommes sont saisis de crainte;

ils proclament ce que Dieu fait,

ils prêtent attention à son œuvre.

11 Le juste se réjouit en l’Eternel et se réfugie en lui;

tous ceux dont le cœur est droit s’en félicitent.

Footnotes

  1. Psaumes 62:13 Tu traites… actes: principe cité en Matthieu 16.27; Romains 2.6; 2 Timothée 4.14; 1 Pierre 1.17.