Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

29 To him,[a] indeed, shall all who sleep in[b] the earth bow down;
    before him shall bow all who go down to the dust,
    and I shall live for him.[c](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 22.29 Cn: Heb They have eaten and
  2. 22.29 Cn: Heb all the fat ones
  3. 22.29 Compare Gk Syr Vg: Heb and he who cannot keep himself alive

10 so that at the name given to Jesus
    every knee should bend,
    in heaven and on earth and under the earth,(A)

Read full chapter

12     Daughter Tyre will seek your favor with gifts,
    the richest of the people(A)

Read full chapter

19 Your dead shall live; their corpses[a] shall rise.
    Those who dwell in the dust will awake and shout for joy![b]
For your dew is a radiant dew,
    and the earth will give birth to those long dead.[c](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 26.19 Cn Compare Syr Tg: Heb my corpse
  2. 26.19 Q ms Compare Gk Syr: MT dust, awake and shout for joy!
  3. 26.19 Heb to the shades

He raises the poor from the dust
    and lifts the needy from the ash heap,

Read full chapter

10 Why do you pass judgment on your brother or sister? Or you, why do you despise your brother or sister? For we will all stand before the judgment seat of God.[a](A) 11 For it is written,

“As I live, says the Lord, every knee shall bow to me,
    and every tongue shall give praise to[b] God.”(B)

12 So then, each one of us will be held accountable.[c](C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14.10 Other ancient authorities read of Christ
  2. 14.11 Or confess
  3. 14.12 Other ancient authorities add to God

25 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life.[a] Those who believe in me, even though they die, will live,(A) 26 and everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe this?”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11.25 Other ancient authorities lack and the life

23 By myself I have sworn;
    from my mouth has gone forth in righteousness
    a word that shall not return:
“To me every knee shall bow,
    every tongue shall swear.”(A)

Read full chapter

24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it.(A)

Read full chapter

12 And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Also another book was opened, the book of life. And the dead were judged according to their works, as recorded in the books.(A) 13 And the sea gave up the dead who were in it, Death and Hades gave up the dead who were in them, and all were judged according to what they had done.(B) 14 Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire,(C) 15 and anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the lake of fire.

Read full chapter

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not see life but must endure God’s wrath.(A)

Read full chapter

I will destroy you, O Israel;
    who can help you?[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 13.9 Gk Syr: Heb for in me is your help

16 You shall suck the milk of nations;
    you shall suck the breasts of kings,
and you shall know that I, the Lord, am your Savior
    and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.(A)

Read full chapter

Nations shall come to your light
    and kings to the brightness of your dawn.(A)

Lift up your eyes and look around;
    they all gather together; they come to you;
your sons shall come from far away,
    and your daughters shall be carried in their nurses’ arms.(B)
Then you shall see and be radiant;
    your heart shall thrill and rejoice,[a]
because the abundance of the sea shall be brought to you;
    the wealth of the nations shall come to you.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 60.5 Heb be enlarged

Then deep from the earth you shall speak;
    from low in the dust your words shall come;
your voice shall come from the ground like the voice of a ghost,
    and your speech shall whisper out of the dust.(A)

Read full chapter

16 Therefore the Sovereign, the Lord of hosts,
    will send wasting sickness among his stout warriors,
and under his glory a burning will be kindled
    like the burning of fire.(A)

Read full chapter

31 the anger of God rose against them,
    and he killed the strongest of them
    and laid low the flower of Israel.(A)

Read full chapter

Their eyes swell out with fatness;
    their hearts overflow with follies.(A)

Read full chapter

10 May the kings of Tarshish and of the isles
    render him tribute;
may the kings of Sheba and Seba
    bring gifts.(A)
11 May all kings fall down before him,
    all nations give him service.

Read full chapter

those who trust in their wealth
    and boast of the abundance of their riches?(A)
Truly, no ransom avails for one’s life;[a]
    there is no price one can give to God for it.(B)
For the ransom of life is costly
    and can never suffice,(C)
that one should live on forever
    and never see the Pit.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 49.7 Or no one can ransom a brother