Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Have you not rejected us, O God?
    You do not go out, O God, with our armies.(A)

Read full chapter

Yet you have rejected us and shamed us
    and have not gone out with our armies.(A)

Read full chapter

15 He said, “Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the Lord to you: Do not fear or be dismayed at this great multitude, for the battle is not yours but God’s.(A)

Read full chapter

11 Asa cried to the Lord his God, “O Lord, there is no difference for you between helping the mighty and the weak. Help us, O Lord our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O Lord, you are our God; let no mortal prevail against you.”(A)

Read full chapter

12 See, God is with us at our head, and his priests have their battle trumpets to sound the call to battle against you. O Israelites, do not fight against the Lord, the God of your ancestors, for you cannot succeed.”(A)

Read full chapter

The Philistines Reject David

29 Now the Philistines gathered all their forces at Aphek, while the Israelites were encamped by the spring that is in Jezreel.(A) As the lords of the Philistines were passing on by hundreds and by thousands and David and his men were passing on in the rear with Achish,(B) the commanders of the Philistines said, “What are these Hebrews doing here?” Achish said to the commanders of the Philistines, “Is this not David, the servant of King Saul of Israel, who has been with me now for days and years? Since he deserted to me I have found no fault in him to this day.”(C) But the commanders of the Philistines were angry with him, and the commanders of the Philistines said to him, “Send the man back, so that he may return to the place that you have assigned to him; he shall not go down with us to battle, or else he may become an adversary to us in the battle. For how could this fellow reconcile himself to his lord? Would it not be with the heads of the men here?(D) Is this not David, of whom they sing to one another in dances,

‘Saul has killed his thousands
    and David his ten thousands’?”(E)

Then Achish called David and said to him, “As the Lord lives, you have been honest, and to me it seems right that you should march out and in with me in the campaign, for I have found nothing wrong in you from the day of your coming to me until today. Nevertheless, the lords do not approve of you.(F) So go back now, and go peaceably; do nothing to displease the lords of the Philistines.” David said to Achish, “But what have I done? What have you found in your servant from the day I entered your service until now, that I should not go and fight against the enemies of my lord the king?” Achish replied to David, “I know that you are as blameless in my sight as an angel of God; nevertheless, the commanders of the Philistines have said, ‘He shall not go up with us to the battle.’(G) 10 Now then, rise early in the morning, you and the servants of your lord who came with you, and go to the place that I appointed for you. As for the evil report, do not take it to heart, for you have done well before me.[a] Start early in the morning, and leave as soon as you have light.”(H) 11 So David set out with his men early in the morning, to return to the land of the Philistines. But the Philistines went up to Jezreel.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 29.10 Gk: Heb lacks and go to the place . . . done well before me

36 Your servant has killed both lions and bears, and this uncircumcised Philistine shall be like one of them, since he has defied the armies of the living God.”

Read full chapter

26 David said to the men who stood by him, “What shall be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine that he should defy the armies of the living God?”(A)

Read full chapter

and shall say to them, ‘Hear, O Israel! Today you are drawing near to do battle against your enemies. Do not lose heart or be afraid or panic or be in dread of them,(A) for it is the Lord your God who goes with you, to fight for you against your enemies, to give you victory.’(B)

Read full chapter

When you go to war in your land against the adversary who oppresses you, you shall sound an alarm with the trumpets, so that you may be remembered before the Lord your God and be saved from your enemies.(A)

Read full chapter