Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 They made a calf at Horeb
    and worshiped a cast image.(A)

Read full chapter

Do not become idolaters as some of them did, as it is written, “The people sat down to eat and drink, and they rose up to play.”(A)

Read full chapter

41 At that time they made a calf, offered a sacrifice to the idol, and reveled in the works of their hands.(A)

Read full chapter

18 Even when they had cast an image of a calf for themselves and said, ‘This is your God who brought you up out of Egypt,’ and had committed great blasphemies,(A)

Read full chapter

21 Then I took the sinful thing you had made, the calf, and burned it with fire and crushed it, grinding it thoroughly, until it was reduced to dust, and I threw the dust into the stream that runs down the mountain.(A)

Read full chapter

12 Then the Lord said to me, ‘Get up; go down quickly from here, for your people whom you have brought from Egypt have acted corruptly. They have been quick to turn from the way that I commanded them; they have cast an image for themselves.’(A) 13 Furthermore, the Lord said to me, ‘I have seen that this people is indeed a stubborn people.(B) 14 Let me alone that I may destroy them and blot out their name from under heaven, and I will make of you a nation mightier and more numerous than they.’(C)

15 “So I turned and went down from the mountain, while the mountain was ablaze; the two tablets of the covenant were in my two hands.(D) 16 Then I saw that you had indeed sinned against the Lord your God, by casting for yourselves an image;[a] you had been quick to turn from the way that the Lord had commanded you.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 9.16 Gk: Heb image of a calf

“Even at Horeb you provoked the Lord to wrath, and the Lord was so angry with you that he was ready to destroy you.(A)

Read full chapter

35 Then the Lord sent a plague on the people, because they made the calf—the one that Aaron had made.(A)

Read full chapter

He took these from them, formed them in a mold,[a] and cast an image of a calf, and they said, “These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!”(A) When Aaron saw this, he built an altar before it, and Aaron made a proclamation and said, “Tomorrow shall be a festival to the Lord.” They rose early the next day and offered burnt offerings and brought sacrifices of well-being, and the people sat down to eat and drink and rose up to revel.(B)

The Lord said to Moses, “Go down at once! Your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have acted perversely;(C) they have been quick to turn aside from the way that I commanded them; they have cast for themselves an image of a calf and have worshiped it and sacrificed to it and said, ‘These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!’ ”(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 32.4 Or fashioned it with an engraving tool; meaning of Heb uncertain