Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NRSVUE

Psalm 81:6
New Revised Standard Version Updated Edition

6 “I relieved your[a] shoulder of the burden;
    your[b] hands were freed from the basket.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 81.6 Heb his
  2. 81.6 Heb his
Listen to Psalm 81:6, Isaiah 9:4, Isaiah 10:27, Exodus 6:6, Matthew 11:29, Psalm 68:13, Exodus 1:14
Close NIV

Psalm 81:6
New International Version

6 “I removed the burden(A) from their shoulders;(B)
    their hands were set free from the basket.

Read full chapter
Next
Psalm 80
Psalm 82
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Isaiah 9:4
New Revised Standard Version Updated Edition

4 For the yoke of their burden
    and the bar across their shoulders,
    the rod of their oppressor,
    you have broken as on the day of Midian.(A)

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 9:4
New International Version

4 For as in the day of Midian’s defeat,(A)
    you have shattered(B)
the yoke(C) that burdens them,
    the bar across their shoulders,(D)
    the rod of their oppressor.(E)

Read full chapter
Next
Isaiah 8
Isaiah 10
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Isaiah 10:27
New Revised Standard Version Updated Edition

27 On that day his burden will be removed from your shoulder, and his yoke will be destroyed from your neck.

He has gone up from Samaria;[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.27 Cn: Heb and his yoke from your neck, and a yoke will be destroyed because of fatness
Close NIV

Isaiah 10:27
New International Version

27 In that day(A) their burden(B) will be lifted from your shoulders,
    their yoke(C) from your neck;(D)
the yoke(E) will be broken
    because you have grown so fat.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:27 Hebrew; Septuagint broken / from your shoulders
Next
Isaiah 9
Isaiah 11
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Exodus 6:6
New Revised Standard Version Updated Edition

6 Say therefore to the Israelites: I am the Lord, and I will free you from the burdens of the Egyptians and deliver you from slavery to them. I will redeem you with an outstretched arm and with great acts of judgment.(A)

Read full chapter
Close NIV

Exodus 6:6
New International Version

6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(A) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(B) you with an outstretched arm(C) and with mighty acts of judgment.(D)

Read full chapter
Next
Exodus 5
Exodus 7
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Matthew 11:29
New Revised Standard Version Updated Edition

29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(A)

Read full chapter
Close NIV

Matthew 11:29
New International Version

29 Take my yoke upon you and learn from me,(A) for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(B)

Read full chapter
Next
Matthew 10
Matthew 12
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Psalm 68:13
New Revised Standard Version Updated Edition

13     though they stay among the sheepfolds—
the wings of a dove covered with silver,
    its pinions with green gold.(A)

Read full chapter
Close NIV

Psalm 68:13
New International Version

13 Even while you sleep among the sheep pens,[a](A)
    the wings of my dove are sheathed with silver,
    its feathers with shining gold.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:13 Or the campfires; or the saddlebags
Next
Psalm 67
Psalm 69
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Exodus 1:14
New Revised Standard Version Updated Edition

14 and made their lives bitter with hard servitude in mortar and bricks and in every kind of field labor. They were ruthless in all the tasks that they imposed on them.(A)

Read full chapter
Close NIV

Exodus 1:14
New International Version

14 They made their lives bitter with harsh labor(A) in brick(B) and mortar and with all kinds of work in the fields; in all their harsh labor the Egyptians worked them ruthlessly.(C)

Read full chapter
Next
Genesis 50
Exodus 2
Next
dropdown
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV