Psalm 81:6
New Living Translation
6 “Now I will take the load from your shoulders;
I will free your hands from their heavy tasks.
Psalm 81:6
New International Version
Isaiah 9:4
New Living Translation
4 For you will break the yoke of their slavery
and lift the heavy burden from their shoulders.
You will break the oppressor’s rod,
just as you did when you destroyed the army of Midian.
Isaiah 10:27
New Living Translation
27 In that day the Lord will end the bondage of his people.
He will break the yoke of slavery
and lift it from their shoulders.[a]
Footnotes
- 10:27 As in Greek version; Hebrew reads The yoke will be broken, / for you have grown so fat.
Isaiah 10:27
New International Version
Exodus 6:6
New Living Translation
6 “Therefore, say to the people of Israel: ‘I am the Lord. I will free you from your oppression and will rescue you from your slavery in Egypt. I will redeem you with a powerful arm and great acts of judgment.
Read full chapter
Exodus 6:6
New International Version
6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(A) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(B) you with an outstretched arm(C) and with mighty acts of judgment.(D)
Matthew 11:29
New Living Translation
29 Take my yoke upon you. Let me teach you, because I am humble and gentle at heart, and you will find rest for your souls.
Read full chapter
Matthew 11:29
New International Version
29 Take my yoke upon you and learn from me,(A) for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(B)
Psalm 68:13
New Living Translation
13 Even those who lived among the sheepfolds found treasures—
doves with wings of silver
and feathers of gold.
Psalm 68:13
New International Version
Exodus 1:14
New Living Translation
14 They made their lives bitter, forcing them to mix mortar and make bricks and do all the work in the fields. They were ruthless in all their demands.
Read full chapter
Exodus 1:14
New International Version
14 They made their lives bitter with harsh labor(A) in brick(B) and mortar and with all kinds of work in the fields; in all their harsh labor the Egyptians worked them ruthlessly.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.