Psalm 81:11
New Living Translation
11 “But no, my people wouldn’t listen.
Israel did not want me around.
Psalm 81:11
New International Version
11 “But my people would not listen to me;
Israel would not submit to me.(A)
Jeremiah 7:23-24
New Living Translation
23 This is what I told them: ‘Obey me, and I will be your God, and you will be my people. Do everything as I say, and all will be well!’
24 “But my people would not listen to me. They kept doing whatever they wanted, following the stubborn desires of their evil hearts. They went backward instead of forward.
Read full chapter
Jeremiah 7:23-24
New International Version
23 but I gave them this command:(A) Obey(B) me, and I will be your God and you will be my people.(C) Walk in obedience to all(D) I command you, that it may go well(E) with you. 24 But they did not listen(F) or pay attention;(G) instead, they followed the stubborn inclinations of their evil hearts.(H) They went backward(I) and not forward.
Proverbs 1:30
New Living Translation
30 They rejected my advice
and paid no attention when I corrected them.
Proverbs 1:30
New International Version
30 Since they would not accept my advice
and spurned my rebuke,(A)
Deuteronomy 32:18
New Living Translation
18 You neglected the Rock who had fathered you;
you forgot the God who had given you birth.
Deuteronomy 32:18
New International Version
18 You deserted the Rock, who fathered you;
you forgot(A) the God who gave you birth.
Deuteronomy 32:15
New Living Translation
15 “But Israel[a] soon became fat and unruly;
the people grew heavy, plump, and stuffed!
Then they abandoned the God who had made them;
they made light of the Rock of their salvation.
Footnotes
- 32:15 Hebrew Jeshurun, a term of endearment for Israel.
Deuteronomy 32:15
New International Version
Exodus 32:1
New Living Translation
The Gold Calf
32 When the people saw how long it was taking Moses to come back down the mountain, they gathered around Aaron. “Come on,” they said, “make us some gods who can lead us. We don’t know what happened to this fellow Moses, who brought us here from the land of Egypt.”
Read full chapter
Exodus 32:1
New International Version
The Golden Calf
32 When the people saw that Moses was so long in coming down from the mountain,(A) they gathered around Aaron and said, “Come, make us gods[a] who will go before(B) us. As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don’t know what has happened to him.”(C)
Footnotes
- Exodus 32:1 Or a god; also in verses 23 and 31
Hebrews 10:29
New Living Translation
29 Just think how much worse the punishment will be for those who have trampled on the Son of God, and have treated the blood of the covenant, which made us holy, as if it were common and unholy, and have insulted and disdained the Holy Spirit who brings God’s mercy to us.
Read full chapter
Hebrews 10:29
New International Version
Jeremiah 2:11-13
New Living Translation
11 Has any nation ever traded its gods for new ones,
even though they are not gods at all?
Yet my people have exchanged their glorious God[a]
for worthless idols!
12 The heavens are shocked at such a thing
and shrink back in horror and dismay,”
says the Lord.
13 “For my people have done two evil things:
They have abandoned me—
the fountain of living water.
And they have dug for themselves cracked cisterns
that can hold no water at all!
Footnotes
- 2:11 Hebrew their glory.
Jeremiah 2:11-13
New International Version
11 Has a nation ever changed its gods?
(Yet they are not gods(A) at all.)
But my people have exchanged their glorious(B) God
for worthless idols.
12 Be appalled at this, you heavens,
and shudder with great horror,”
declares the Lord.
13 “My people have committed two sins:
They have forsaken(C) me,
the spring of living water,(D)
and have dug their own cisterns,
broken cisterns that cannot hold water.
Zechariah 7:11
New Living Translation
11 “Your ancestors refused to listen to this message. They stubbornly turned away and put their fingers in their ears to keep from hearing.
Read full chapter
Zechariah 7:11
New International Version
11 “But they refused to pay attention; stubbornly(A) they turned their backs(B) and covered their ears.(C)
Psalm 106:12-13
New Living Translation
12 Then his people believed his promises.
Then they sang his praise.
13 Yet how quickly they forgot what he had done!
They wouldn’t wait for his counsel!
Psalm 106:12-13
New International Version
12 Then they believed his promises
and sang his praise.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.