Psalm 80:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Restore us, O God;
let your face shine, that we may be saved.(A)
Psalm 80:3
New International Version
Lamentations 5:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 Restore us to yourself, O Lord, that we may be restored;
renew our days as of old—(A)
Lamentations 5:21
New International Version
21 Restore(A) us to yourself, Lord, that we may return;
renew our days as of old
Numbers 6:25-26
New Revised Standard Version Updated Edition
25 the Lord make his face to shine upon you and be gracious to you;(A)
26 the Lord lift up his countenance upon you and give you peace.(B)
Numbers 6:25-26
New International Version
Psalm 85:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 Restore us again, O God of our salvation,
and put away your indignation toward us.
Psalm 85:4
New International Version
Psalm 4:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 There are many who say, “O that we might see some good!
Let the light of your face shine on us, O Lord!”(A)
Psalm 4:6
New International Version
6 Many, Lord, are asking, “Who will bring us prosperity?”
Let the light of your face shine on us.(A)
Psalm 80:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Restore us, O Lord God of hosts;
let your face shine, that we may be saved.
Psalm 80:19
New International Version
19 Restore us, Lord God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.
Psalm 80:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Restore us, O God of hosts;
let your face shine, that we may be saved.
Psalm 80:7
New International Version
7 Restore us, God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.(A)
Psalm 67:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 67
The Nations Called to Praise God
To the leader: with stringed instruments. A Psalm. A Song.
1 May God be gracious to us and bless us
and make his face to shine upon us, Selah(A)
Psalm 67:1
New International Version
Psalm 67[a]
For the director of music. With stringed instruments. A psalm. A song.
Footnotes
- Psalm 67:1 In Hebrew texts 67:1-7 is numbered 67:2-8.
- Psalm 67:1 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 4.
1 Kings 18:37
New Revised Standard Version Updated Edition
37 Answer me, O Lord, answer me, so that this people may know that you, O Lord, are God and that you have turned their hearts back.”
Read full chapter
1 Kings 18:37
New International Version
37 Answer me, Lord, answer me, so these people will know(A) that you, Lord, are God, and that you are turning their hearts back again.”
Psalm 119:135
New Revised Standard Version Updated Edition
135 Make your face shine upon your servant,
and teach me your statutes.(A)
Psalm 119:135
New International Version
Psalm 80:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 80
Prayer for Israel’s Restoration
To the leader: on Lilies, a Covenant. Of Asaph. A Psalm.
1 Give ear, O Shepherd of Israel,
you who lead Joseph like a flock!
You who are enthroned upon the cherubim, shine forth(A)
Psalm 80:1
New International Version
Psalm 80[a]
For the director of music. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” Of Asaph. A psalm.
Footnotes
- Psalm 80:1 In Hebrew texts 80:1-19 is numbered 80:2-20.
Psalm 60:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 60
Prayer for National Victory after Defeat
To the leader: according to the Lily of the Covenant. A Miktam of David; for instruction; when he struggled with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and when Joab on his return killed twelve thousand Edomites in the Valley of Salt.
1 O God, you have rejected us, broken our defenses;
you have been angry; now restore us!(A)
Psalm 60:1
New International Version
Psalm 60[a](A)
For the director of music. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A miktam[b] of David. For teaching. When he fought Aram Naharaim[c] and Aram Zobah,[d] and when Joab returned and struck down twelve thousand Edomites in the Valley of Salt.(B)
Footnotes
- Psalm 60:1 In Hebrew texts 60:1-12 is numbered 60:3-14.
- Psalm 60:1 Title: Probably a literary or musical term
- Psalm 60:1 Title: That is, Arameans of Northwest Mesopotamia
- Psalm 60:1 Title: That is, Arameans of central Syria
Jeremiah 31:18-19
New Revised Standard Version Updated Edition
18 Indeed, I heard Ephraim pleading:
“You disciplined me, and I took the discipline;
I was like an untrained calf.
Bring me back; let me come back,
for you are the Lord my God.(A)
19 For after I had turned away I repented,
and after I was discovered, I struck my thigh;
I was ashamed, and I was dismayed
because I bore the disgrace of my youth.”(B)
Jeremiah 31:18-19
New International Version
18 “I have surely heard Ephraim’s moaning:
‘You disciplined(A) me like an unruly calf,(B)
and I have been disciplined.
Restore(C) me, and I will return,
because you are the Lord my God.
19 After I strayed,(D)
I repented;
after I came to understand,
I beat(E) my breast.
I was ashamed(F) and humiliated
because I bore the disgrace of my youth.’(G)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.