Psalm 78:71
New Living Translation
71 He took David from tending the ewes and lambs
and made him the shepherd of Jacob’s descendants—
God’s own people, Israel.
Psalm 78:71
New International Version
2 Samuel 5:2
New Living Translation
2 In the past,[a] when Saul was our king, you were the one who really led the forces of Israel. And the Lord told you, ‘You will be the shepherd of my people Israel. You will be Israel’s leader.’”
Read full chapterFootnotes
- 5:2 Or For some time.
2 Samuel 5:2
New International Version
2 In the past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel on their military campaigns.(A) And the Lord said(B) to you, ‘You will shepherd(C) my people Israel, and you will become their ruler.(D)’”
1 Peter 5:2
New Living Translation
2 Care for the flock that God has entrusted to you. Watch over it willingly, not grudgingly—not for what you will get out of it, but because you are eager to serve God.
Read full chapter
1 Peter 5:2
New International Version
2 Be shepherds of God’s flock(A) that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be;(B) not pursuing dishonest gain,(C) but eager to serve;
Ezekiel 34:23-24
New Living Translation
23 And I will set over them one shepherd, my servant David. He will feed them and be a shepherd to them. 24 And I, the Lord, will be their God, and my servant David will be a prince among my people. I, the Lord, have spoken!
Read full chapter
Ezekiel 34:23-24
New International Version
Isaiah 40:11
New Living Translation
11 He will feed his flock like a shepherd.
He will carry the lambs in his arms,
holding them close to his heart.
He will gently lead the mother sheep with their young.
Psalm 75:6-7
New Living Translation
6 For no one on earth—from east or west,
or even from the wilderness—
should raise a defiant fist.[a]
7 It is God alone who judges;
he decides who will rise and who will fall.
Footnotes
- 75:6 Hebrew should lift.
Psalm 75:6-7
New International Version
Psalm 28:9
New Living Translation
9 Save your people!
Bless Israel, your special possession.[a]
Lead them like a shepherd,
and carry them in your arms forever.
Footnotes
- 28:9 Hebrew Bless your inheritance.
Psalm 28:9
New International Version
1 Chronicles 11:2
New Living Translation
2 In the past,[a] even when Saul was king, you were the one who really led the forces of Israel. And the Lord your God told you, ‘You will be the shepherd of my people Israel. You will be the leader of my people Israel.’”
Read full chapterFootnotes
- 11:2 Or For some time.
1 Chronicles 11:2
New International Version
2 In the past, even while Saul was king, you were the one who led Israel on their military campaigns.(A) And the Lord your God said to you, ‘You will shepherd(B) my people Israel, and you will become their ruler.(C)’”
1 Samuel 2:7-8
New Living Translation
7 The Lord makes some poor and others rich;
he brings some down and lifts others up.
8 He lifts the poor from the dust
and the needy from the garbage dump.
He sets them among princes,
placing them in seats of honor.
For all the earth is the Lord’s,
and he has set the world in order.
1 Samuel 2:7-8
New International Version
7 The Lord sends poverty and wealth;(A)
he humbles and he exalts.(B)
8 He raises(C) the poor(D) from the dust(E)
and lifts the needy(F) from the ash heap;
he seats them with princes
and has them inherit a throne of honor.(G)
“For the foundations(H) of the earth are the Lord’s;
on them he has set the world.
Genesis 33:13
New Living Translation
13 But Jacob replied, “You can see, my lord, that some of the children are very young, and the flocks and herds have their young, too. If they are driven too hard, even for one day, all the animals could die.
Read full chapter
Genesis 33:13
New International Version
13 But Jacob said to him, “My lord(A) knows that the children are tender and that I must care for the ewes and cows that are nursing their young.(B) If they are driven hard just one day, all the animals will die.
John 21:15-17
New Living Translation
15 After breakfast Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love me more than these?[a]”
“Yes, Lord,” Peter replied, “you know I love you.”
“Then feed my lambs,” Jesus told him.
16 Jesus repeated the question: “Simon son of John, do you love me?”
“Yes, Lord,” Peter said, “you know I love you.”
“Then take care of my sheep,” Jesus said.
17 A third time he asked him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt that Jesus asked the question a third time. He said, “Lord, you know everything. You know that I love you.”
Jesus said, “Then feed my sheep.
Read full chapterFootnotes
- 21:15 Or more than these others do?
John 21:15-17
New International Version
Jesus Reinstates Peter
15 When they had finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon son of John, do you love me more than these?”
“Yes, Lord,” he said, “you know that I love you.”(A)
Jesus said, “Feed my lambs.”(B)
16 Again Jesus said, “Simon son of John, do you love me?”
He answered, “Yes, Lord, you know that I love you.”
Jesus said, “Take care of my sheep.”(C)
17 The third time he said to him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt because Jesus asked him the third time, “Do you love me?”(D) He said, “Lord, you know all things;(E) you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep.(F)
Zechariah 11:4-17
New Living Translation
The Good and Evil Shepherds
4 This is what the Lord my God says: “Go and care for the flock that is intended for slaughter. 5 The buyers slaughter their sheep without remorse. The sellers say, ‘Praise the Lord! Now I’m rich!’ Even the shepherds have no compassion for them. 6 Likewise, I will no longer have pity on the people of the land,” says the Lord. “I will let them fall into each other’s hands and into the hands of their king. They will turn the land into a wilderness, and I will not rescue them.”
7 So I cared for the flock intended for slaughter—the flock that was oppressed. Then I took two shepherd’s staffs and named one Favor and the other Union. 8 I got rid of their three evil shepherds in a single month.
But I became impatient with these sheep, and they hated me, too. 9 So I told them, “I won’t be your shepherd any longer. If you die, you die. If you are killed, you are killed. And let those who remain devour each other!”
10 Then I took my staff called Favor and cut it in two, showing that I had revoked the covenant I had made with all the nations. 11 That was the end of my covenant with them. The suffering flock was watching me, and they knew that the Lord was speaking through my actions.
12 And I said to them, “If you like, give me my wages, whatever I am worth; but only if you want to.” So they counted out for my wages thirty pieces of silver.
13 And the Lord said to me, “Throw it to the potter[a]”—this magnificent sum at which they valued me! So I took the thirty coins and threw them to the potter in the Temple of the Lord.
14 Then I took my other staff, Union, and cut it in two, showing that the bond of unity between Judah and Israel was broken.
15 Then the Lord said to me, “Go again and play the part of a worthless shepherd. 16 This illustrates how I will give this nation a shepherd who will not care for those who are dying, nor look after the young, nor heal the injured, nor feed the healthy. Instead, this shepherd will eat the meat of the fattest sheep and tear off their hooves.
17 “What sorrow awaits this worthless shepherd
who abandons the flock!
The sword will cut his arm
and pierce his right eye.
His arm will become useless,
and his right eye completely blind.”
Footnotes
- 11:13 Syriac version reads into the treasury; also in 11:13b. Compare Matt 27:6-10.
Zechariah 11:4-17
New International Version
Two Shepherds
4 This is what the Lord my God says: “Shepherd the flock marked for slaughter.(A) 5 Their buyers slaughter them and go unpunished. Those who sell them say, ‘Praise the Lord, I am rich!’ Their own shepherds do not spare them.(B) 6 For I will no longer have pity on the people of the land,” declares the Lord. “I will give everyone into the hands of their neighbors(C) and their king. They will devastate the land, and I will not rescue anyone from their hands.”(D)
7 So I shepherded the flock marked for slaughter,(E) particularly the oppressed of the flock. Then I took two staffs and called one Favor and the other Union, and I shepherded the flock. 8 In one month I got rid of the three shepherds.
The flock detested(F) me, and I grew weary of them 9 and said, “I will not be your shepherd. Let the dying die, and the perishing perish.(G) Let those who are left eat(H) one another’s flesh.”
10 Then I took my staff called Favor(I) and broke it, revoking(J) the covenant I had made with all the nations. 11 It was revoked on that day, and so the oppressed of the flock who were watching me knew it was the word of the Lord.
12 I told them, “If you think it best, give me my pay; but if not, keep it.” So they paid me thirty pieces of silver.(K)
13 And the Lord said to me, “Throw it to the potter”—the handsome price at which they valued me! So I took the thirty pieces of silver(L) and threw them to the potter at the house of the Lord.(M)
14 Then I broke my second staff called Union, breaking the family bond between Judah and Israel.
15 Then the Lord said to me, “Take again the equipment of a foolish shepherd. 16 For I am going to raise up a shepherd over the land who will not care for the lost, or seek the young, or heal the injured, or feed the healthy, but will eat the meat of the choice sheep, tearing off their hooves.
Micah 5:2-4
New Living Translation
A Ruler from Bethlehem
2 [a]But you, O Bethlehem Ephrathah,
are only a small village among all the people of Judah.
Yet a ruler of Israel,
whose origins are in the distant past,
will come from you on my behalf.
3 The people of Israel will be abandoned to their enemies
until the woman in labor gives birth.
Then at last his fellow countrymen
will return from exile to their own land.
4 And he will stand to lead his flock with the Lord’s strength,
in the majesty of the name of the Lord his God.
Then his people will live there undisturbed,
for he will be highly honored around the world.
Footnotes
- 5:2 Verses 5:2-15 are numbered 5:1-14 in Hebrew text.
Micah 5:2-4
New International Version
2 “But you, Bethlehem(A) Ephrathah,(B)
though you are small among the clans[a] of Judah,
out of you will come for me
one who will be ruler(C) over Israel,
whose origins are from of old,(D)
from ancient times.”(E)
3 Therefore Israel will be abandoned(F)
until the time when she who is in labor bears a son,
and the rest of his brothers return
to join the Israelites.
Footnotes
- Micah 5:2 Or rulers
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.