53 (A)He led them in safety, so that they (B)were not afraid,
    but (C)the sea overwhelmed their enemies.

Read full chapter

53 He guided them safely, so they were unafraid;
    but the sea engulfed(A) their enemies.(B)

Read full chapter

27 (A)So Moses stretched out his hand over the sea, and the sea (B)returned to its normal course when the morning appeared. And as the Egyptians fled into it, the Lord (C)threw[a] the Egyptians into the midst of the sea. 28 The (D)waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, (E)not one of them remained.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 14:27 Hebrew shook off

27 Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place.(A) The Egyptians were fleeing toward[a] it, and the Lord swept them into the sea.(B) 28 The water flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had followed the Israelites into the sea.(C) Not one of them survived.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 14:27 Or from

19 (A)Then the angel of God who was going before the host of Israel moved and went behind them, and the pillar of cloud moved from before them and stood behind them, 20 coming between the host of Egypt and the host of Israel. And there was the cloud and the darkness. And it lit up the night[a] without one coming near the other all night.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 14:20 Septuagint and the night passed

19 Then the angel of God,(A) who had been traveling in front of Israel’s army, withdrew and went behind them. The pillar of cloud(B) also moved from in front and stood behind(C) them, 20 coming between the armies of Egypt and Israel. Throughout the night the cloud brought darkness(D) to the one side and light to the other side; so neither went near the other all night long.

Read full chapter

10 You (A)blew with your wind; the (B)sea covered them;
    they sank like lead in the mighty waters.

Read full chapter

10 But you blew with your breath,(A)
    and the sea covered them.
They sank like lead
    in the mighty waters.(B)

Read full chapter

29 By faith (A)the people crossed the Red Sea as on dry land, but the Egyptians, when they attempted to do the same, were drowned.

Read full chapter

29 By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to do so, they were drowned.(A)

Read full chapter

15 but (A)overthrew[a] Pharaoh and his host in the Red Sea,
    for his steadfast love endures forever;

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 136:15 Hebrew shook off

15 but swept Pharaoh and his army into the Red Sea;(A)
His love endures forever.

Read full chapter

15 The Lord said to Moses, “Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.

Read full chapter

15 Then the Lord said to Moses, “Why are you crying out to me?(A) Tell the Israelites to move on.

Read full chapter