Psalm 73:15
English Standard Version
15 If I had said, “I will speak thus,”
I would have betrayed (A)the generation of your children.
Psalm 73:15
New International Version
15 If I had spoken out like that,
I would have betrayed your children.
Romans 14:21
English Standard Version
21 (A)It is good not to eat meat or drink wine or do anything that causes your brother to stumble.[a]
Read full chapterNotas al pie
- Romans 14:21 Some manuscripts add or be hindered or be weakened
Romans 14:21
New International Version
21 It is better not to eat meat or drink wine or to do anything else that will cause your brother or sister to fall.(A)
Romans 14:15
English Standard Version
15 For if your brother is grieved by what you eat, (A)you are no longer walking in love. (B)By what you eat, do not destroy the one for whom Christ died.
Read full chapter
Romans 14:15
New International Version
15 If your brother or sister is distressed because of what you eat, you are no longer acting in love.(A) Do not by your eating destroy someone for whom Christ died.(B)
Matthew 18:6-7
English Standard Version
6 but (A)whoever causes one of these (B)little ones who believe in me to sin,[a] it would be better for him to have a great millstone fastened around his neck and to be drowned in the depth of the sea.
Temptations to Sin
7 “Woe to the world for (C)temptations to sin![b] (D)For it is necessary that temptations come, (E)but woe to the one by whom the temptation comes!
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 18:6 Greek causes… to stumble; also verses 8, 9
- Matthew 18:7 Greek stumbling blocks
Matthew 18:6-7
New International Version
Causing to Stumble
6 “If anyone causes one of these little ones—those who believe in me—to stumble, it would be better for them to have a large millstone hung around their neck and to be drowned in the depths of the sea.(A) 7 Woe to the world because of the things that cause people to stumble! Such things must come, but woe to the person through whom they come!(B)
Malachi 2:8
English Standard Version
8 But you have turned aside from the way. (A)You have caused many to stumble by your instruction. You have corrupted (B)the covenant of Levi, says the Lord of hosts,
Read full chapter
Malachi 2:8
New International Version
8 But you have turned from the way(A) and by your teaching have caused many to stumble;(B) you have violated the covenant(C) with Levi,”(D) says the Lord Almighty.
Psalm 24:6
English Standard Version
6 Such is (A)the generation of those who seek him,
who (B)seek the face of the God of Jacob.[a] Selah
Notas al pie
- Psalm 24:6 Septuagint, Syriac, and two Hebrew manuscripts; Masoretic Text who seek your face, Jacob
Psalm 24:6
New International Version
Notas al pie
- Psalm 24:6 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts face, Jacob
- Psalm 24:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.
Psalm 22:30
English Standard Version
30 Posterity shall serve him;
it shall be told of the Lord to the coming (A)generation;
Psalm 22:30
New International Version
Psalm 14:5
English Standard Version
5 There they are in great terror,
for God is with (A)the generation of the righteous.
Psalm 14:5
New International Version
5 But there they are, overwhelmed with dread,
for God is present in the company of the righteous.
1 Samuel 2:24
English Standard Version
24 No, my sons; it is no good report that I hear the people of the Lord spreading abroad.
Read full chapter
1 Samuel 2:24
New International Version
24 No, my sons; the report I hear spreading among the Lord’s people is not good.
1 Corinthians 8:11-13
English Standard Version
11 And so by your knowledge this weak person is (A)destroyed, the brother for whom Christ died. 12 Thus, sinning against your brothers[a] and (B)wounding their conscience when it is weak, (C)you sin against Christ. 13 Therefore, (D)if food makes my brother stumble, I will never eat meat, lest I make my brother stumble.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 8:12 Or brothers and sisters
1 Corinthians 8:11-13
New International Version
11 So this weak brother or sister, for whom Christ died, is destroyed(A) by your knowledge. 12 When you sin against them(B) in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.(C) 13 Therefore, if what I eat causes my brother or sister to fall into sin, I will never eat meat again, so that I will not cause them to fall.(D)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.