Add parallel Print Page Options

12 If a person does not repent,
    God[a] will sharpen his sword;
    he will bend and string his bow.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:12 Hebrew he.

12 If he does not relent,(A)
    he[a] will sharpen his sword;(B)
    he will bend and string his bow.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 7:12 Or If anyone does not repent, / God

12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

Read full chapter

41 when I sharpen my flashing sword
    and begin to carry out justice,
I will take revenge on my enemies
    and repay those who reject me.

Read full chapter

41 when I sharpen my flashing sword(A)
    and my hand grasps it in judgment,
I will take vengeance(B) on my adversaries
    and repay those who hate me.(C)

Read full chapter

41 If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.

Read full chapter

19 Now repent of your sins and turn to God, so that your sins may be wiped away.

Read full chapter

19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out,(A) that times of refreshing may come from the Lord,

Read full chapter

19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord.

Read full chapter

30 “Therefore, I will judge each of you, O people of Israel, according to your actions, says the Sovereign Lord. Repent, and turn from your sins. Don’t let them destroy you!

Read full chapter

30 “Therefore, you Israelites, I will judge each of you according to your own ways, declares the Sovereign Lord. Repent!(A) Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall.(B)

Read full chapter

30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Read full chapter

10 Even now the ax of God’s judgment is poised, ready to sever the roots of the trees. Yes, every tree that does not produce good fruit will be chopped down and thrown into the fire.

Read full chapter

10 The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.(A)

Read full chapter

10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Read full chapter

11 As surely as I live, says the Sovereign Lord, I take no pleasure in the death of wicked people. I only want them to turn from their wicked ways so they can live. Turn! Turn from your wickedness, O people of Israel! Why should you die?

Read full chapter

11 Say to them, ‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that they turn from their ways and live.(A) Turn!(B) Turn from your evil ways! Why will you die, people of Israel?’(C)

Read full chapter

11 Say unto them, As I live, saith the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?

Read full chapter

23 The people of Jerusalem will think it is a false omen, because of their treaty with the Babylonians. But the king of Babylon will remind the people of their rebellion. Then he will attack and capture them.

Read full chapter

23 It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind(A) them of their guilt(B) and take them captive.

Read full chapter

23 And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.

Read full chapter

“Son of man, give the people this message from the Lord:

“A sword, a sword
    is being sharpened and polished.
10 It is sharpened for terrible slaughter
    and polished to flash like lightning!
Now will you laugh?
    Those far stronger than you have fallen beneath its power![a]
11 Yes, the sword is now being sharpened and polished;
    it is being prepared for the executioner.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:10 The meaning of the Hebrew is uncertain.

“Son of man, prophesy and say, ‘This is what the Lord says:

“‘A sword, a sword,
    sharpened and polished—
10 sharpened for the slaughter,(A)
    polished to flash like lightning!

“‘Shall we rejoice in the scepter of my royal son? The sword despises every such stick.(B)

11 “‘The sword is appointed to be polished,(C)
    to be grasped with the hand;
it is sharpened and polished,
    made ready for the hand of the slayer.

Read full chapter

Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished:

10 It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.

11 And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

Read full chapter

18 I have heard Israel[a] saying,
‘You disciplined me severely,
    like a calf that needs training for the yoke.
Turn me again to you and restore me,
    for you alone are the Lord my God.
19 I turned away from God,
    but then I was sorry.
I kicked myself for my stupidity!
    I was thoroughly ashamed of all I did in my younger days.’

Read full chapter

Footnotes

  1. 31:18 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel; also in 31:20.

18 “I have surely heard Ephraim’s moaning:
    ‘You disciplined(A) me like an unruly calf,(B)
    and I have been disciplined.
Restore(C) me, and I will return,
    because you are the Lord my God.
19 After I strayed,(D)
    I repented;
after I came to understand,
    I beat(E) my breast.
I was ashamed(F) and humiliated
    because I bore the disgrace of my youth.’(G)

Read full chapter

18 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.

19 Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.

Read full chapter