Psalm 69:30-36
King James Version
30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
31 This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
32 The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
33 For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
34 Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
36 The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Read full chapter
Psalm 69:30-36
New International Version
30 I will praise God’s name in song(A)
and glorify him(B) with thanksgiving.
31 This will please the Lord more than an ox,
more than a bull with its horns and hooves.(C)
32 The poor will see and be glad(D)—
you who seek God, may your hearts live!(E)
33 The Lord hears the needy(F)
and does not despise his captive people.
Psalm 69:30-36
New King James Version
30 (A)I will praise the name of God with a song,
And will magnify Him with thanksgiving.
31 (B)This also shall please the Lord better than an ox or bull,
Which has horns and hooves.
32 (C)The humble shall see this and be glad;
And you who seek God, (D)your hearts shall live.
33 For the Lord hears the poor,
And does not despise (E)His prisoners.
34 (F)Let heaven and earth praise Him,
The seas (G)and everything that moves in them.
35 (H)For God will save Zion
And build the cities of Judah,
That they may dwell there and possess it.
36 Also, (I)the [a]descendants of His servants shall inherit it,
And those who love His name shall dwell in it.
Footnotes
- Psalm 69:36 Lit. seed
Psalm 69:30-36
English Standard Version
30 I will (A)praise the name of God with a song;
I will (B)magnify him with (C)thanksgiving.
31 This will (D)please the Lord more than an ox
or a bull (E)with horns and hoofs.
32 When (F)the humble see it they will be glad;
you who seek God, (G)let your hearts revive.
33 For the Lord hears the needy
and (H)does not despise his own people who are prisoners.
34 Let (I)heaven and earth praise him,
the seas and everything that moves in them.
35 For (J)God will save Zion
and build up the cities of Judah,
and people shall dwell there and possess it;
36 (K)the offspring of his servants shall inherit it,
and those who love his name shall dwell in it.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.