Font Size
Psalm 69:26
New Living Translation
Psalm 69:26
New Living Translation
26 To the one you have punished, they add insult to injury;
they add to the pain of those you have hurt.
Psalm 69:26
New International Version
Psalm 69:26
New International Version
26 For they persecute those you wound
and talk about the pain of those you hurt.(A)
Isaiah 53:4
New Living Translation
Isaiah 53:4
New Living Translation
4 Yet it was our weaknesses he carried;
it was our sorrows[a] that weighed him down.
And we thought his troubles were a punishment from God,
a punishment for his own sins!
Footnotes
- 53:4 Or Yet it was our sicknesses he carried; / it was our diseases.
Isaiah 53:4
New International Version
Isaiah 53:4
New International Version
Zechariah 1:15
New Living Translation
Zechariah 1:15
New Living Translation
15 But I am very angry with the other nations that are now enjoying peace and security. I was only a little angry with my people, but the nations inflicted harm on them far beyond my intentions.
Read full chapter
Zechariah 1:15
New International Version
Zechariah 1:15
New International Version
15 and I am very angry with the nations that feel secure.(A) I was only a little angry,(B) but they went too far with the punishment.’(C)
Mark 15:27-32
New Living Translation
Mark 15:27-32
New Living Translation
27 Two revolutionaries[a] were crucified with him, one on his right and one on his left.[b]
29 The people passing by shouted abuse, shaking their heads in mockery. “Ha! Look at you now!” they yelled at him. “You said you were going to destroy the Temple and rebuild it in three days. 30 Well then, save yourself and come down from the cross!”
31 The leading priests and teachers of religious law also mocked Jesus. “He saved others,” they scoffed, “but he can’t save himself! 32 Let this Messiah, this King of Israel, come down from the cross so we can see it and believe him!” Even the men who were crucified with Jesus ridiculed him.
Read full chapterFootnotes
- 15:27a Or Two criminals.
- 15:27b Some manuscripts add verse 28, And the Scripture was fulfilled that said, “He was counted among those who were rebels.” See Isa 53:12; also compare Luke 22:37.
Mark 15:27-32
New International Version
Mark 15:27-32
New International Version
27 They crucified two rebels with him, one on his right and one on his left. [28] [a] 29 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads(A) and saying, “So! You who are going to destroy the temple and build it in three days,(B) 30 come down from the cross and save yourself!” 31 In the same way the chief priests and the teachers of the law mocked him(C) among themselves. “He saved others,” they said, “but he can’t save himself! 32 Let this Messiah,(D) this king of Israel,(E) come down now from the cross, that we may see and believe.” Those crucified with him also heaped insults on him.
Footnotes
- Mark 15:28 Some manuscripts include here words similar to Luke 22:37.
Zechariah 13:7
New Living Translation
Zechariah 13:7
New Living Translation
The Scattering of the Sheep
7 “Awake, O sword, against my shepherd,
the man who is my partner,”
says the Lord of Heaven’s Armies.
“Strike down the shepherd,
and the sheep will be scattered,
and I will turn against the lambs.
Zechariah 13:7
New International Version
Zechariah 13:7
New International Version
The Shepherd Struck, the Sheep Scattered
Isaiah 53:10
New Living Translation
Isaiah 53:10
New Living Translation
10 But it was the Lord’s good plan to crush him
and cause him grief.
Yet when his life is made an offering for sin,
he will have many descendants.
He will enjoy a long life,
and the Lord’s good plan will prosper in his hands.
Isaiah 53:10
New International Version
Isaiah 53:10
New International Version
2 Chronicles 28:9
New Living Translation
2 Chronicles 28:9
New Living Translation
9 But a prophet of the Lord named Oded was there in Samaria when the army of Israel returned home. He went out to meet them and said, “The Lord, the God of your ancestors, was angry with Judah and let you defeat them. But you have gone too far, killing them without mercy, and all heaven is disturbed.
Read full chapter
2 Chronicles 28:9
New International Version
2 Chronicles 28:9
New International Version
9 But a prophet of the Lord named Oded was there, and he went out to meet the army when it returned to Samaria. He said to them, “Because the Lord, the God of your ancestors, was angry(A) with Judah, he gave them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches to heaven.(B)
1 Thessalonians 2:15
New Living Translation
1 Thessalonians 2:15
New Living Translation
15 For some of the Jews killed the prophets, and some even killed the Lord Jesus. Now they have persecuted us, too. They fail to please God and work against all humanity
Read full chapter
1 Thessalonians 2:15
New International Version
1 Thessalonians 2:15
New International Version
15 who killed the Lord Jesus(A) and the prophets(B) and also drove us out. They displease God and are hostile to everyone
Psalm 109:16
New Living Translation
Psalm 109:16
New Living Translation
16 For he refused all kindness to others;
he persecuted the poor and needy,
and he hounded the brokenhearted to death.
Psalm 109:16
New International Version
Psalm 109:16
New International Version
Job 19:21-22
New Living Translation
Job 19:21-22
New Living Translation
21 “Have mercy on me, my friends, have mercy,
for the hand of God has struck me.
22 Must you also persecute me, like God does?
Haven’t you chewed me up enough?
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.