Psalm 69:15
New Living Translation
15 Don’t let the floods overwhelm me,
or the deep waters swallow me,
or the pit of death devour me.
Psalm 69:15
New International Version
Acts 2:24
New Living Translation
24 But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.
Read full chapter
Acts 2:24
New International Version
24 But God raised him from the dead,(A) freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.(B)
Revelation 12:15-16
New Living Translation
15 Then the dragon tried to drown the woman with a flood of water that flowed from his mouth. 16 But the earth helped her by opening its mouth and swallowing the river that gushed out from the mouth of the dragon.
Read full chapter
Revelation 12:15-16
New International Version
15 Then from his mouth the serpent(A) spewed water like a river, to overtake the woman and sweep her away with the torrent. 16 But the earth helped the woman by opening its mouth and swallowing the river that the dragon had spewed out of his mouth.
Acts 2:31
New Living Translation
31 David was looking into the future and speaking of the Messiah’s resurrection. He was saying that God would not leave him among the dead or allow his body to rot in the grave.
Read full chapter
Acts 2:31
New International Version
31 Seeing what was to come, he spoke of the resurrection of the Messiah, that he was not abandoned to the realm of the dead, nor did his body see decay.(A)
Jonah 2:2-7
New Living Translation
2 He said,
“I cried out to the Lord in my great trouble,
and he answered me.
I called to you from the land of the dead,[a]
and Lord, you heard me!
3 You threw me into the ocean depths,
and I sank down to the heart of the sea.
The mighty waters engulfed me;
I was buried beneath your wild and stormy waves.
4 Then I said, ‘O Lord, you have driven me from your presence.
Yet I will look once more toward your holy Temple.’
5 “I sank beneath the waves,
and the waters closed over me.
Seaweed wrapped itself around my head.
6 I sank down to the very roots of the mountains.
I was imprisoned in the earth,
whose gates lock shut forever.
But you, O Lord my God,
snatched me from the jaws of death!
7 As my life was slipping away,
I remembered the Lord.
And my earnest prayer went out to you
in your holy Temple.
Footnotes
- 2:2 Hebrew from Sheol.
Jonah 2:2-7
New International Version
2 He said:
“In my distress I called(A) to the Lord,(B)
and he answered me.
From deep in the realm of the dead(C) I called for help,
and you listened to my cry.
3 You hurled me into the depths,(D)
into the very heart of the seas,
and the currents swirled about me;
all your waves(E) and breakers
swept over me.(F)
4 I said, ‘I have been banished
from your sight;(G)
yet I will look again
toward your holy temple.’(H)
5 The engulfing waters threatened me,[a]
the deep surrounded me;
seaweed was wrapped around my head.(I)
6 To the roots of the mountains(J) I sank down;
the earth beneath barred me in forever.
But you, Lord my God,
brought my life up from the pit.(K)
Footnotes
- Jonah 2:5 Or waters were at my throat
Isaiah 43:1-2
New Living Translation
The Savior of Israel
43 But now, O Jacob, listen to the Lord who created you.
O Israel, the one who formed you says,
“Do not be afraid, for I have ransomed you.
I have called you by name; you are mine.
2 When you go through deep waters,
I will be with you.
When you go through rivers of difficulty,
you will not drown.
When you walk through the fire of oppression,
you will not be burned up;
the flames will not consume you.
Isaiah 43:1-2
New International Version
Israel’s Only Savior
43 But now, this is what the Lord says—
he who created(A) you, Jacob,
he who formed(B) you, Israel:(C)
“Do not fear, for I have redeemed(D) you;
I have summoned you by name;(E) you are mine.(F)
2 When you pass through the waters,(G)
I will be with you;(H)
and when you pass through the rivers,
they will not sweep over you.
When you walk through the fire,(I)
you will not be burned;
the flames will not set you ablaze.(J)
Psalm 124:4-5
New Living Translation
4 The waters would have engulfed us;
a torrent would have overwhelmed us.
5 Yes, the raging waters of their fury
would have overwhelmed our very lives.
Psalm 124:4-5
New International Version
Psalm 88:4-6
New Living Translation
4 I am as good as dead,
like a strong man with no strength left.
5 They have left me among the dead,
and I lie like a corpse in a grave.
I am forgotten,
cut off from your care.
6 You have thrown me into the lowest pit,
into the darkest depths.
Psalm 88:4-6
New International Version
4 I am counted among those who go down to the pit;(A)
I am like one without strength.(B)
5 I am set apart with the dead,
like the slain who lie in the grave,
whom you remember no more,
who are cut off(C) from your care.
6 You have put me in the lowest pit,
in the darkest depths.(D)
Psalm 16:10
New Living Translation
Psalm 16:10
New International Version
Numbers 16:33-34
New Living Translation
33 So they went down alive into the grave, along with all their belongings. The earth closed over them, and they all vanished from among the people of Israel. 34 All the people around them fled when they heard their screams. “The earth will swallow us, too!” they cried.
Read full chapter
Numbers 16:33-34
New International Version
33 They went down alive into the realm of the dead,(A) with everything they owned; the earth closed over them, and they perished and were gone from the community. 34 At their cries, all the Israelites around them fled, shouting, “The earth is going to swallow us too!”
Matthew 12:40
New Living Translation
40 For as Jonah was in the belly of the great fish for three days and three nights, so will the Son of Man be in the heart of the earth for three days and three nights.
Read full chapter
Matthew 12:40
New International Version
40 For as Jonah was three days and three nights in the belly of a huge fish,(A) so the Son of Man(B) will be three days and three nights in the heart of the earth.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.