Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Psalm 62:3
New Living Translation

3 So many enemies against one man—
    all of them trying to kill me.
To them I’m just a broken-down wall
    or a tottering fence.

Read full chapter
Listen to Psalm 62:3, Psalm 140:2, Psalm 82:2, Jeremiah 4:14, Proverbs 1:22, Psalm 38:12, Psalm 21:11, Hosea 7:15, Isaiah 30:13-14, Psalm 4:2, Exodus 16:28, Proverbs 6:9, Psalm 73:18-20
Close NIV

Psalm 62:3
New International Version

3 How long will you assault me?
    Would all of you throw me down—
    this leaning wall,(A) this tottering fence?

Read full chapter
Next
Psalm 61
Psalm 63
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 140:2
New Living Translation

2 those who plot evil in their hearts
    and stir up trouble all day long.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 140:2
New International Version

2 who devise evil plans(A) in their hearts
    and stir up war(B) every day.

Read full chapter
Next
Psalm 139
Psalm 141
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 82:2
New Living Translation

2 “How long will you hand down unjust decisions
    by favoring the wicked? Interlude

Read full chapter
Close NIV

Psalm 82:2
New International Version

2 “How long will you[a] defend the unjust
    and show partiality(A) to the wicked?[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 82:2 The Hebrew is plural.
  2. Psalm 82:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Next
Psalm 81
Psalm 83
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 4:14
New Living Translation

14 O Jerusalem, cleanse your heart
    that you may be saved.
How long will you harbor
    your evil thoughts?

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 4:14
New International Version

14 Jerusalem, wash(A) the evil from your heart and be saved.(B)
    How long(C) will you harbor wicked thoughts?

Read full chapter
Next
Jeremiah 3
Jeremiah 5
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 1:22
New Living Translation

22 “How long, you simpletons,
    will you insist on being simpleminded?
How long will you mockers relish your mocking?
    How long will you fools hate knowledge?

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 1:22
New International Version

22 “How long will you who are simple(A) love your simple ways?
    How long will mockers delight in mockery
    and fools hate(B) knowledge?

Read full chapter
Next
Psalm 150
Proverbs 2
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 38:12
New Living Translation

12 Meanwhile, my enemies lay traps to kill me.
    Those who wish me harm make plans to ruin me.
    All day long they plan their treachery.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 38:12
New International Version

12 Those who want to kill me set their traps,(A)
    those who would harm me talk of my ruin;(B)
    all day long they scheme and lie.(C)

Read full chapter
Next
Psalm 37
Psalm 39
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 21:11
New Living Translation

11 Although they plot against you,
    their evil schemes will never succeed.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 21:11
New International Version

11 Though they plot evil(A) against you
    and devise wicked schemes,(B) they cannot succeed.

Read full chapter
Next
Psalm 20
Psalm 22
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 7:15
New Living Translation

15 I trained them and made them strong,
    yet now they plot evil against me.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 7:15
New International Version

15 I trained(A) them and strengthened their arms,
    but they plot evil(B) against me.

Read full chapter
Next
Hosea 6
Hosea 8
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 30:13-14
New Living Translation

13 calamity will come upon you suddenly—
    like a bulging wall that bursts and falls.
In an instant it will collapse
    and come crashing down.
14 You will be smashed like a piece of pottery—
    shattered so completely that
there won’t be a piece big enough
    to carry coals from a fireplace
    or a little water from the well.”

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 30:13-14
New International Version

13 this sin will become for you
    like a high wall,(A) cracked and bulging,
    that collapses(B) suddenly,(C) in an instant.
14 It will break in pieces like pottery,(D)
    shattered so mercilessly
that among its pieces not a fragment will be found
    for taking coals from a hearth
    or scooping water out of a cistern.”

Read full chapter
Next
Isaiah 29
Isaiah 31
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 4:2
New Living Translation

2 How long will you people ruin my reputation?
    How long will you make groundless accusations?
    How long will you continue your lies? Interlude

Read full chapter
Close NIV

Psalm 4:2
New International Version

2 How long will you people turn my glory(A) into shame?(B)
    How long will you love delusions and seek false gods[a]?[b](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 4:2 Or seek lies
  2. Psalm 4:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 4.
Next
Psalm 3
Psalm 5
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 16:28
New Living Translation

28 The Lord asked Moses, “How long will these people refuse to obey my commands and instructions?

Read full chapter
Close NIV

Exodus 16:28
New International Version

28 Then the Lord said to Moses, “How long will you[a] refuse to keep my commands(A) and my instructions?

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 16:28 The Hebrew is plural.
Next
Exodus 15
Exodus 17
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 6:9
New Living Translation

9 But you, lazybones, how long will you sleep?
    When will you wake up?

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 6:9
New International Version

9 How long will you lie there, you sluggard?(A)
    When will you get up from your sleep?

Read full chapter
Next
Proverbs 5
Proverbs 7
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 73:18-20
New Living Translation

18 Truly, you put them on a slippery path
    and send them sliding over the cliff to destruction.
19 In an instant they are destroyed,
    completely swept away by terrors.
20 When you arise, O Lord,
    you will laugh at their silly ideas
    as a person laughs at dreams in the morning.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 73:18-20
New International Version

18 Surely you place them on slippery ground;(A)
    you cast them down to ruin.(B)
19 How suddenly(C) are they destroyed,
    completely swept away(D) by terrors!
20 They are like a dream(E) when one awakes;(F)
    when you arise, Lord,
    you will despise them as fantasies.(G)

Read full chapter
Next
Psalm 72
Psalm 74
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV