Psalm 59:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Even now they lie in wait for my life;
the mighty stir up strife against me.
For no transgression or sin of mine, O Lord,(A)
Psalm 59:3
New International Version
3 See how they lie in wait for me!
Fierce men conspire(A) against me
for no offense or sin of mine, Lord.
Psalm 59:3
King James Version
3 For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O Lord.
Read full chapter
Psalm 56:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 They stir up strife; they lurk;
they watch my steps,
as they hoped to take my life.(A)
Psalm 56:6
New International Version
Psalm 56:6
King James Version
6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
Read full chapter
Psalm 69:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 More in number than the hairs of my head
are those who hate me without cause;
many are those who would destroy me,
my enemies who accuse me falsely.
What I did not steal,
must I now restore?(A)
Psalm 69:4
New International Version
Psalm 69:4
King James Version
4 They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
Read full chapter
1 Samuel 24:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 See, my father, see the corner of your cloak in my hand, for by the fact that I cut off the corner of your cloak and did not kill you, you may know for certain that there is no wrong or treason in my hands. I have not sinned against you, though you are hunting me to take my life.(A)
Read full chapter
1 Samuel 24:11
New International Version
11 See, my father, look at this piece of your robe in my hand! I cut(A) off the corner of your robe but did not kill you. See that there is nothing in my hand to indicate that I am guilty(B) of wrongdoing(C) or rebellion. I have not wronged(D) you, but you are hunting(E) me down to take my life.(F)
1 Samuel 24:11
King James Version
11 Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.
Read full chapter
John 15:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 It was to fulfill the word that is written in their law, ‘They hated me without a cause.’(A)
Read full chapter
John 15:25
New International Version
Footnotes
- John 15:25 Psalms 35:19; 69:4
John 15:25
King James Version
25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
Read full chapter
Micah 7:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 The faithful have disappeared from the land,
and there is no one left who is upright;
they all lie in wait for blood,
and they hunt each other with nets.(A)
Micah 7:2
King James Version
2 The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.
Read full chapter
Proverbs 12:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 The words of the wicked are a deadly ambush,
but the speech of the upright delivers them.(A)
Proverbs 12:6
New International Version
6 The words of the wicked lie in wait for blood,
but the speech of the upright rescues them.(A)
Proverbs 12:6
King James Version
6 The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
Read full chapter
Acts 23:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 But do not be persuaded by them, for more than forty of their men are lying in ambush for him. They have bound themselves by an oath neither to eat nor drink until they kill him. They are ready now and are waiting for your consent.”(A)
Read full chapter
Acts 23:21
New International Version
21 Don’t give in to them, because more than forty(A) of them are waiting in ambush for him. They have taken an oath not to eat or drink until they have killed him.(B) They are ready now, waiting for your consent to their request.”
Acts 23:21
King James Version
21 But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.
Read full chapter
Acts 4:26-27
New Revised Standard Version Updated Edition
26 The kings of the earth took their stand,
and the rulers have gathered together
against the Lord and against his Messiah.’[a](A)
27 “For in this city, in fact, both Herod and Pontius Pilate, with the gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant[b] Jesus, whom you anointed,(B)
Read full chapter
Acts 4:26-27
New International Version
26 The kings of the earth rise up
and the rulers band together
against the Lord
and against his anointed one.[a]’[b](A)
27 Indeed Herod(B) and Pontius Pilate(C) met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,(D) whom you anointed.
Acts 4:26-27
King James Version
26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.