Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

Read full chapter

Be exalted, O God, above the heavens;
    let your glory be over all the earth.(A)

Read full chapter

(A)Be exalted, O God, above the heavens;
Let Your glory be above all the earth.

Read full chapter

14 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea.

Read full chapter

14 For the earth will be filled with the knowledge of the glory(A) of the Lord
    as the waters cover the sea.(B)

Read full chapter

14 For the earth will be filled
With the knowledge of the glory of the Lord,
As the waters cover the sea.

Read full chapter

And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

Read full chapter

And they were calling to one another:

“Holy, holy(A), holy is the Lord Almighty;(B)
    the whole earth(C) is full of his glory.”(D)

Read full chapter

And one cried to another and said:

(A)“Holy, holy, holy is the Lord of hosts;
(B)The whole earth is full of His glory!”

Read full chapter

19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

Read full chapter

19 Praise be to his glorious name(A) forever;
    may the whole earth be filled with his glory.(B)
Amen and Amen.(C)

Read full chapter

19 And (A)blessed be His glorious name forever!
(B)And let the whole earth be filled with His glory.
Amen and Amen.

Read full chapter

21 But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.

Read full chapter

21 Nevertheless, as surely as I live(A) and as surely as the glory of the Lord(B) fills the whole earth,(C)

Read full chapter

21 but truly, as I live, (A)all the earth shall be filled with the glory of the Lord

Read full chapter

11 Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.

Read full chapter

11 Be exalted, O God, above the heavens;(A)
    let your glory be over all the earth.(B)

Read full chapter

11 (A)Be exalted, O God, above the heavens;
Let Your glory be above all the earth.

Read full chapter

For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

Read full chapter

For great is your love,(A) higher than the heavens;
    your faithfulness(B) reaches to the skies.(C)
Be exalted, O God, above the heavens;(D)
    let your glory be over all the earth.(E)

Read full chapter

For Your mercy is great above the [a]heavens,
And Your truth reaches to the clouds.

(A)Be exalted, O God, above the heavens,
And Your glory above all the earth;

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 108:4 skies

The Lord is high above all nations, and his glory above the heavens.

Who is like unto the Lord our God, who dwelleth on high,

Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

Read full chapter

The Lord is exalted(A) over all the nations,
    his glory above the heavens.(B)
Who is like the Lord our God,(C)
    the One who sits enthroned(D) on high,(E)
who stoops down to look(F)
    on the heavens and the earth?

Read full chapter

The Lord is (A)high above all nations,
(B)His glory above the heavens.
(C)Who is like the Lord our God,
Who dwells on high,
(D)Who humbles Himself to behold
The things that are in the heavens and in the earth?

Read full chapter

God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.

Read full chapter

God came from Teman,(A)
    the Holy One(B) from Mount Paran.[a](C)
His glory covered the heavens(D)
    and his praise filled the earth.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Habakkuk 3:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the middle of verse 9 and at the end of verse 13.

God came from Teman,
The Holy One from Mount Paran. Selah

His glory covered the heavens,
And the earth was full of His praise.

Read full chapter