Add parallel Print Page Options

14 Deliver me from bloodshed, O God,
    O God of my salvation,
    and my tongue will sing aloud of your deliverance.(A)

Read full chapter

14 Deliver me(A) from the guilt of bloodshed,(B) O God,
    you who are God my Savior,(C)
    and my tongue will sing of your righteousness.(D)

Read full chapter

Why have you despised the word of the Lord, to do what is evil in his sight? You have struck down Uriah the Hittite with the sword and have taken his wife to be your wife and have killed him with the sword of the Ammonites.(A)

Read full chapter

Why did you despise(A) the word of the Lord by doing what is evil in his eyes? You struck down(B) Uriah(C) the Hittite with the sword and took his wife to be your own. You killed(D) him with the sword of the Ammonites.

Read full chapter

28 Then my tongue shall tell of your righteousness
    and of your praise all day long.(A)

Read full chapter

28 My tongue will proclaim your righteousness,(A)
    your praises all day long.(B)

Read full chapter

Not knowing the righteousness of God and seeking to establish their own, they have not submitted to God’s righteousness.(A)

Read full chapter

Since they did not know the righteousness of God and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.(A)

Read full chapter

Swearing, lying, and murder,
    and stealing and adultery break out;
    bloodshed follows bloodshed.

Read full chapter

There is only cursing,[a] lying(A) and murder,(B)
    stealing(C) and adultery;(D)
they break all bounds,
    and bloodshed follows bloodshed.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 That is, to pronounce a curse on

Do not sweep me away with sinners
    nor my life with the bloodthirsty,(A)

Read full chapter

Do not take away my soul along with sinners,
    my life with those who are bloodthirsty,(A)

Read full chapter

26 Therefore I declare to you this day that I am not responsible for the blood of any of you,(A)

Read full chapter

26 Therefore, I declare to you today that I am innocent of the blood of any of you.(A)

Read full chapter

When they opposed and reviled him, in protest he shook the dust from his clothes[a] and said to them, “Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the gentiles.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.6 Gk reviled him, he shook out his clothes

But when they opposed Paul and became abusive,(A) he shook out his clothes in protest(B) and said to them, “Your blood be on your own heads!(C) I am innocent of it.(D) From now on I will go to the Gentiles.”(E)

Read full chapter

18 yet I will rejoice in the Lord;
    I will exult in the God of my salvation.(A)

Read full chapter

18 yet I will rejoice in the Lord,(A)
    I will be joyful in God my Savior.(B)

Read full chapter

16 O Lord, in view of all your righteous acts, let your anger and wrath, we pray, turn away from your city Jerusalem, your holy mountain; because of our sins and the iniquities of our ancestors, Jerusalem and your people have become a disgrace among all our neighbors.(A)

Read full chapter

16 Lord, in keeping with all your righteous acts,(A) turn away(B) your anger and your wrath(C) from Jerusalem,(D) your city, your holy hill.(E) Our sins and the iniquities of our ancestors have made Jerusalem and your people an object of scorn(F) to all those around us.

Read full chapter

“Righteousness is on your side, O Lord, but open shame, as at this day, falls on us, the people of Judah, the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, those who are near and those who are far away, in all the lands to which you have driven them because of the treachery that they have committed against you.(A)

Read full chapter

“Lord, you are righteous,(A) but this day we are covered with shame(B)—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered(C) us because of our unfaithfulness(D) to you.(E)

Read full chapter

If I say to the wicked, “O wicked ones, you shall surely die,” and you do not speak to warn the wicked to turn from their ways, the wicked shall die in their iniquity, but their blood I will require at your hand.

Read full chapter

When I say to the wicked, ‘You wicked person, you will surely die,(A)’ and you do not speak out to dissuade them from their ways, that wicked person will die for[a] their sin, and I will hold you accountable for their blood.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 33:8 Or in; also in verse 9

17 But Israel is saved by the Lord
    with everlasting salvation;
you shall not be put to shame or confounded
    ever again.(A)

Read full chapter

17 But Israel will be saved(A) by the Lord
    with an everlasting salvation;(B)
you will never be put to shame or disgraced,(C)
    to ages everlasting.

Read full chapter