Add parallel Print Page Options

    daughters of kings are among your ladies of honor;
    at your right hand stands the queen in gold of Ophir.(A)

Read full chapter

Daughters of kings(A) are among your honored women;
    at your right hand(B) is the royal bride(C) in gold of Ophir.(D)

Read full chapter

Vision of the New Jerusalem

Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”(A)

Read full chapter

The New Jerusalem, the Bride of the Lamb

One of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues(A) came and said to me, “Come, I will show you the bride,(B) the wife of the Lamb.”

Read full chapter

19 So Bathsheba went to King Solomon, to speak to him on behalf of Adonijah. The king rose to meet her and bowed down to her; then he sat on his throne and had a throne brought for the king’s mother, and she sat on his right.(A)

Read full chapter

19 When Bathsheba went to King Solomon to speak to him for Adonijah, the king stood up to meet her, bowed down to her and sat down on his throne. He had a throne brought for the king’s mother,(A) and she sat down at his right hand.(B)

Read full chapter

And I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.(A)

Read full chapter

I saw the Holy City,(A) the new Jerusalem, coming down out of heaven from God,(B) prepared as a bride(C) beautifully dressed for her husband.

Read full chapter

Let us rejoice and exult
    and give him the glory,
for the marriage of the Lamb has come,
    and his bride has made herself ready;(A)

Read full chapter

Let us rejoice and be glad
    and give him glory!(A)
For the wedding of the Lamb(B) has come,
    and his bride(C) has made herself ready.

Read full chapter

26 in order to make her holy by cleansing her with the washing of water by the word, 27 so as to present the church to himself in splendor, without a spot or wrinkle or anything of the kind, so that she may be holy and without blemish.(A)

Read full chapter

26 to make her holy,(A) cleansing[a] her by the washing(B) with water through the word, 27 and to present her to himself(C) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:26 Or having cleansed

10 Foreigners shall build up your walls,
    and their kings shall minister to you,
for in my wrath I struck you down,
    but in my favor I have had mercy on you.(A)
11 Your gates shall always be open;
    day and night they shall not be shut,
so that nations shall bring you their wealth,
    with their kings led in procession.(B)

Read full chapter

10 “Foreigners(A) will rebuild your walls,
    and their kings(B) will serve you.
Though in anger I struck you,
    in favor(C) I will show you compassion.(D)
11 Your gates(E) will always stand open,
    they will never be shut, day or night,
so that people may bring you the wealth of the nations(F)
    their kings(G) led in triumphal procession.

Read full chapter

24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it.(A)

Read full chapter

24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.(A)

Read full chapter

29 He who has the bride is the bridegroom. The friend of the bridegroom who stands and hears him rejoices greatly at the bridegroom’s voice. For this reason my joy has been fulfilled.(A)

Read full chapter

29 The bride belongs to the bridegroom.(A) The friend who attends the bridegroom waits and listens for him, and is full of joy when he hears the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.(B)

Read full chapter

13     with all kinds of wealth.

The princess is decked in her chamber with gold-woven robes;[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 45.13 Or people. All glorious is the princess within, gold embroidery is her clothing

13 All glorious(A) is the princess within her chamber;
    her gown is interwoven with gold.(B)

Read full chapter

24 if you treat gold like dust
    and gold of Ophir like the stones of the torrent bed,(A)

Read full chapter

24 and assign your nuggets(A) to the dust,
    your gold(B) of Ophir(C) to the rocks in the ravines,(D)

Read full chapter