By day the Lord (A)commands his steadfast love,
    and at (B)night his song is with me,
    a prayer to the God of my life.

Read full chapter

By day the Lord directs his love,(A)
    at night(B) his song(C) is with me—
    a prayer to the God of my life.(D)

Read full chapter

Let the godly exult in glory;
    let them (A)sing for joy on their (B)beds.

Read full chapter

Let his faithful people rejoice(A) in this honor
    and sing for joy on their beds.(B)

Read full chapter

when I remember you (A)upon my bed,
    and meditate on you in (B)the watches of the night;

Read full chapter

On my bed I remember you;
    I think of you through the watches of the night.(A)

Read full chapter

I bless the Lord who (A)gives me counsel;
    in (B)the night also my (C)heart instructs me.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 16:7 Hebrew my kidneys instruct me

I will praise the Lord, who counsels me;(A)
    even at night(B) my heart instructs me.

Read full chapter

10 But none says, ‘Where is God my (A)Maker,
    who gives (B)songs in the night,

Read full chapter

10 But no one says, ‘Where is God my Maker,(A)
    who gives songs(B) in the night,(C)

Read full chapter

(A)You are my King, O God;
    (B)ordain salvation for Jacob!

Read full chapter

You are my King(A) and my God,(B)
    who decrees[a] victories(C) for Jacob.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 44:4 Septuagint, Aquila and Syriac; Hebrew King, O God; / command

The Lord (A)will command the blessing on you in your barns and (B)in all that you undertake. (C)And he will bless you in the land that the Lord your God is giving you.

Read full chapter

The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The Lord your God will bless(A) you in the land he is giving you.

Read full chapter

But the centurion replied, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but (A)only say the word, and my servant will be healed.

Read full chapter

The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.(A)

Read full chapter

It is like (A)the dew of (B)Hermon,
    which falls on (C)the mountains of Zion!
For there the Lord (D)has commanded the blessing,
    life forevermore.

Read full chapter

It is as if the dew(A) of Hermon(B)
    were falling on Mount Zion.(C)
For there the Lord bestows his blessing,(D)
    even life forevermore.(E)

Read full chapter

For (A)you have died, and your life is hidden with Christ in God.

Read full chapter

For you died,(A) and your life is now hidden with Christ in God.

Read full chapter

The Philippian Jailer Converted

25 (A)About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them,

Read full chapter

25 About midnight(A) Paul and Silas(B) were praying and singing hymns(C) to God, and the other prisoners were listening to them.

Read full chapter

29 You shall have a song as in the night when a holy feast is kept, and gladness of heart, (A)as when one sets out to the sound of the flute to go to (B)the mountain of the Lord, to (C)the Rock of Israel.

Read full chapter

29 And you will sing
    as on the night you celebrate a holy festival;(A)
your hearts will rejoice(B)
    as when people playing pipes(C) go up
to the mountain(D) of the Lord,
    to the Rock(E) of Israel.

Read full chapter

I said,[a] “Let me remember my (A)song in the night;
    let me (B)meditate in my heart.”
    Then my spirit made a diligent search:

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 77:6 Hebrew lacks I said

I remembered my songs in the night.
    My heart meditated and my spirit asked:

Read full chapter