(A)My tears have been my food day and night,
While they continually say to me,
(B)“Where is your God?”

Read full chapter

My tears(A) have been my food
    day and night,
while people say to me all day long,
    “Where is your God?”(B)

Read full chapter

10 (A)Why should the [a]nations say,
“Where is their God?”
Let there be known among the nations in our sight
The avenging of the blood of Your servants which has been shed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 79:10 Gentiles

10 Why should the nations say,
    “Where is their God?”(A)

Before our eyes, make known among the nations
    that you avenge(B) the outpoured blood(C) of your servants.

Read full chapter

Why should the [a]Gentiles say,
(A)“So where is their God?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 115:2 nations

Why do the nations say,
    “Where is their God?”(A)

Read full chapter

17 Let the priests, who minister to the Lord,
Weep (A)between the porch and the altar;
Let them say, (B)“Spare Your people, O Lord,
And do not give Your heritage to reproach,
That the nations should [a]rule over them.
(C)Why should they say among the peoples,
‘Where is their God?’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:17 Or speak a proverb against them

17 Let the priests, who minister(A) before the Lord,
    weep(B) between the portico and the altar.(C)
Let them say, “Spare your people, Lord.
    Do not make your inheritance an object of scorn,(D)
    a byword(E) among the nations.
Why should they say among the peoples,
    ‘Where is their God?(F)’”

Read full chapter

(A)You have fed them with the bread of tears,
And given them tears to drink in great measure.

Read full chapter

You have fed them with the bread of tears;(A)
    you have made them drink tears by the bowlful.(B)

Read full chapter

10 As with a [a]breaking of my bones,
My enemies [b]reproach me,
(A)While they say to me all day long,
“Where is your God?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 42:10 Lit. shattering
  2. Psalm 42:10 revile

10 My bones suffer mortal agony(A)
    as my foes taunt(B) me,
saying to me all day long,
    “Where is your God?”(C)

Read full chapter

For I have eaten ashes like bread,
And mingled my drink with weeping,

Read full chapter

For I eat ashes(A) as my food
    and mingle my drink with tears(B)

Read full chapter

10 Then she who is my enemy will see,
And (A)shame will cover her who said to me,
(B)“Where is the Lord your God?”
My eyes will see her;
Now she will be trampled down
Like mud in the streets.

Read full chapter

10 Then my enemy will see it
    and will be covered with shame,(A)
she who said to me,
    “Where is the Lord your God?”(B)
My eyes will see her downfall;(C)
    even now she will be trampled(D) underfoot
    like mire in the streets.

Read full chapter

12 And return to our neighbors (A)sevenfold into their bosom
(B)Their reproach with which they have reproached You, O Lord.

Read full chapter

12 Pay back into the laps(A) of our neighbors seven times(B)
    the contempt they have hurled at you, Lord.

Read full chapter

“He(A) [a]trusted in the Lord, let Him rescue Him;
(B)Let Him deliver Him, since He delights in Him!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:8 LXX, Syr., Vg. hoped; Tg. praised

“He trusts in the Lord,” they say,
    “let the Lord rescue him.(A)
Let him deliver him,(B)
    since he delights(C) in him.”

Read full chapter

Many are they who say of me,
There is no help for him in God.” Selah

Read full chapter

Many are saying of me,
    “God will not deliver him.(A)[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 3:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 4 and 8.

12 It may be that the Lord will look on [a]my affliction, and that the Lord will (A)repay me with (B)good for his cursing this day.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 16:12 So with Kt., LXX, Syr., Vg.; Qr. my eyes; Tg. tears of my eyes

12 It may be that the Lord will look upon my misery(A) and restore to me his covenant blessing(B) instead of his curse today.(C)

Read full chapter