Add parallel Print Page Options

10 But you, O Lord, be gracious to me,
    and raise me up, that I may repay them.(A)

Read full chapter

10 But may you have mercy(A) on me, Lord;
    raise me up,(B) that I may repay(C) them.

Read full chapter

27 But as for these enemies of mine who did not want me to rule over them—bring them here and slaughter them in my presence.’ ”

Read full chapter

27 But those enemies of mine who did not want me to be king over them—bring them here and kill them in front of me.’”

Read full chapter

They say,[a] “Appoint a wicked man against him;
    let an accuser stand on his right.(A)
When he is tried, let him be found guilty;
    let his prayer be counted as sin.(B)
May his days be few;
    may another seize his position.(C)
May his children be orphans
    and his wife a widow.(D)
10 May his children wander about and beg;
    may they be driven out of[b] the ruins they inhabit.
11 May the creditor seize all that he has;
    may strangers plunder the fruits of his toil.(E)
12 May there be no one to do him a kindness
    nor anyone to pity his orphaned children.(F)
13 May his posterity be cut off;
    may his name be blotted out in the second generation.(G)
14 May the iniquity of his father[c] be remembered before the Lord,
    and do not let the sin of his mother be blotted out.(H)
15 Let them be before the Lord continually,
    and may his[d] memory be cut off from the earth.(I)
16 For he did not remember to show kindness
    but pursued the poor and needy
    and the brokenhearted to their death.(J)
17 He loved to curse; let curses come on him.
    He did not like blessing; may it be far from him.(K)
18 He clothed himself with cursing as his coat;
    may it soak into his body like water,
    like oil into his bones.(L)
19 May it be like a garment that he wraps around himself,
    like a belt that he wears every day.”

20 May that be the reward of my accusers from the Lord,
    of those who speak evil against my life.(M)
21 But you, O Lord my Lord,
    act on my behalf for your name’s sake;
    because your steadfast love is good, deliver me.(N)

Read full chapter

Footnotes

  1. 109.6 Heb lacks They say
  2. 109.10 Gk: Heb may they seek
  3. 109.14 Cn: Heb fathers
  4. 109.15 Gk: Heb their

Appoint someone evil to oppose my enemy;
    let an accuser(A) stand at his right hand.
When he is tried, let him be found guilty,(B)
    and may his prayers condemn(C) him.
May his days be few;(D)
    may another take his place(E) of leadership.
May his children be fatherless
    and his wife a widow.(F)
10 May his children be wandering beggars;(G)
    may they be driven[a] from their ruined homes.
11 May a creditor(H) seize all he has;
    may strangers plunder(I) the fruits of his labor.(J)
12 May no one extend kindness to him
    or take pity(K) on his fatherless children.
13 May his descendants be cut off,(L)
    their names blotted out(M) from the next generation.
14 May the iniquity of his fathers(N) be remembered before the Lord;
    may the sin of his mother never be blotted out.
15 May their sins always remain before(O) the Lord,
    that he may blot out their name(P) from the earth.

16 For he never thought of doing a kindness,
    but hounded to death the poor
    and the needy(Q) and the brokenhearted.(R)
17 He loved to pronounce a curse—
    may it come back on him.(S)
He found no pleasure in blessing—
    may it be far from him.
18 He wore cursing(T) as his garment;
    it entered into his body like water,(U)
    into his bones like oil.
19 May it be like a cloak wrapped(V) about him,
    like a belt tied forever around him.
20 May this be the Lord’s payment(W) to my accusers,
    to those who speak evil(X) of me.

21 But you, Sovereign Lord,
    help me for your name’s sake;(Y)
    out of the goodness of your love,(Z) deliver me.(AA)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 109:10 Septuagint; Hebrew sought

22 Let their table be a trap for them,
    a snare for their allies.(A)
23 Let their eyes be darkened so that they cannot see,
    and make their loins tremble continually.(B)
24 Pour out your indignation upon them,
    and let your burning anger overtake them.(C)
25 May their camp be a desolation;
    let no one live in their tents.(D)
26 For they persecute those whom you have struck down,
    and those whom you have wounded they attack still more.[a](E)
27 Add guilt to their guilt;
    may they have no acquittal from you.
28 Let them be blotted out of the book of the living;
    let them not be enrolled among the righteous.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 69.26 Gk Syr: Heb recount the pain of

22 May the table set before them become a snare;
    may it become retribution and[a] a trap.(A)
23 May their eyes be darkened so they cannot see,
    and their backs be bent forever.(B)
24 Pour out your wrath(C) on them;
    let your fierce anger overtake them.
25 May their place be deserted;(D)
    let there be no one to dwell in their tents.(E)
26 For they persecute those you wound
    and talk about the pain of those you hurt.(F)
27 Charge them with crime upon crime;(G)
    do not let them share in your salvation.(H)
28 May they be blotted out of the book of life(I)
    and not be listed with the righteous.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 69:22 Or snare / and their fellowship become

Psalm 57

Praise and Assurance under Persecution

To the leader: Do Not Destroy. Of David. A Miktam, when he fled from Saul, in the cave.

Be merciful to me, O God; be merciful to me,
    for in you my soul takes refuge;
in the shadow of your wings I will take refuge,
    until the destroying storms pass by.(A)

Read full chapter

Psalm 57[a](A)

For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” Of David. A miktam.[b] When he had fled from Saul into the cave.(B)

Have mercy on me, my God, have mercy on me,
    for in you I take refuge.(C)
I will take refuge in the shadow of your wings(D)
    until the disaster has passed.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 57:1 In Hebrew texts 57:1-11 is numbered 57:2-12.
  2. Psalm 57:1 Title: Probably a literary or musical term

Your hand will find out all your enemies;
    your right hand will find out those who hate you.(A)
You will make them like a fiery furnace
    when you appear.
The Lord will swallow them up in his wrath,
    and fire will consume them.(B)
10 You will destroy their offspring from the earth
    and their children from among humankind.(C)

Read full chapter

Your hand will lay hold(A) on all your enemies;
    your right hand will seize your foes.
When you appear for battle,
    you will burn them up as in a blazing furnace.
The Lord will swallow them up in his wrath,
    and his fire will consume them.(B)
10 You will destroy their descendants from the earth,
    their posterity from mankind.(C)

Read full chapter

37 I pursued my enemies and overtook them
    and did not turn back until they were consumed.(A)
38 I struck them down so that they were unable to rise;
    they fell under my feet.(B)
39 For you girded me with strength for the battle;
    you made my assailants sink under me.(C)
40 You made my enemies turn their backs to me,
    and those who hated me I destroyed.(D)
41 They cried for help, but there was no one to save them;
    they cried to the Lord, but he did not answer them.(E)
42 I beat them fine, like dust before the wind;
    I cast them out like the mire of the streets.(F)

Read full chapter

37 I pursued my enemies(A) and overtook them;
    I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them(B) so that they could not rise;(C)
    they fell beneath my feet.(D)
39 You armed me with strength(E) for battle;
    you humbled my adversaries(F) before me.
40 You made my enemies turn their backs(G) in flight,
    and I destroyed(H) my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them(I)
    to the Lord, but he did not answer.(J)
42 I beat them as fine as windblown dust;(K)
    I trampled them[a] like mud in the streets.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out

But you, O Lord, are a shield around me,
    my glory, and the one who lifts up my head.(A)

Read full chapter

But you, Lord, are a shield(A) around me,
    my glory, the One who lifts my head high.(B)

Read full chapter