Add parallel Print Page Options

Sacrifice and offering you do not desire,
    but you have given me an open ear.[a]
Burnt offering and sin offering
    you have not required.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 40.6 Heb ears you have dug for me

Sacrifice and offering you did not desire—(A)
    but my ears you have opened[a](B)
    burnt offerings(C) and sin offerings[b] you did not require.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:6 Hebrew; some Septuagint manuscripts but a body you have prepared for me
  2. Psalm 40:6 Or purification offerings

11 What to me is the multitude of your sacrifices?
    says the Lord;
I have had enough of burnt offerings of rams
    and the fat of fed beasts;
I do not delight in the blood of bulls
    or of lambs or of goats.(A)

Read full chapter

11 “The multitude of your sacrifices—
    what are they to me?” says the Lord.
“I have more than enough of burnt offerings,
    of rams and the fat of fattened animals;(A)
I have no pleasure(B)
    in the blood of bulls(C) and lambs and goats.(D)

Read full chapter

Consequently, when Christ[a] came into the world, he said,

“Sacrifices and offerings you have not desired,
    but a body you have prepared for me;(A)
in burnt offerings and sin offerings
    you have taken no pleasure.
Then I said, ‘See, I have come to do your will, O God’
    (in the scroll of the book[b] it is written of me).”(B)

When he said above, “You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings” (these are offered according to the law), then he added, “See, I have come to do your will.” He abolishes the first in order to establish the second. 10 And it is by God’s will[c] that we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.(C)

11 And every priest stands day after day at his service, offering again and again the same sacrifices that can never take away sins.(D) 12 But when Christ[d] had offered for all time a single sacrifice for sins, “he sat down at the right hand of God,”

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.5 Gk he
  2. 10.7 Meaning of Gk uncertain
  3. 10.10 Gk by that will
  4. 10.12 Gk this one

Therefore, when Christ came into the world,(A) he said:

“Sacrifice and offering you did not desire,
    but a body you prepared for me;(B)
with burnt offerings and sin offerings
    you were not pleased.
Then I said, ‘Here I am—it is written about me in the scroll(C)
    I have come to do your will, my God.’”[a](D)

First he said, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings you did not desire, nor were you pleased with them”(E)—though they were offered in accordance with the law. Then he said, “Here I am, I have come to do your will.”(F) He sets aside the first to establish the second. 10 And by that will, we have been made holy(G) through the sacrifice of the body(H) of Jesus Christ once for all.(I)

11 Day after day every priest stands and performs his religious duties; again and again he offers the same sacrifices,(J) which can never take away sins.(K) 12 But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins,(L) he sat down at the right hand of God,(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:7 Psalm 40:6-8 (see Septuagint)

22 And Samuel said,

“Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices
    as in obedience to the voice of the Lord?
Surely, to obey is better than sacrifice
    and to heed than the fat of rams.(A)

Read full chapter

22 But Samuel replied:

“Does the Lord delight in burnt offerings and sacrifices
    as much as in obeying the Lord?
To obey is better than sacrifice,(A)
    and to heed is better than the fat of rams.

Read full chapter

16 For you have no delight in sacrifice;
    if I were to give a burnt offering, you would not be pleased.(A)

Read full chapter

16 You do not delight in sacrifice,(A) or I would bring it;
    you do not take pleasure in burnt offerings.

Read full chapter

For I desire steadfast love and not sacrifice,
    the knowledge of God rather than burnt offerings.(A)

Read full chapter

For I desire mercy, not sacrifice,(A)
    and acknowledgment(B) of God rather than burnt offerings.(C)

Read full chapter

But if you had known what this means, ‘I desire mercy and not sacrifice,’ you would not have condemned the guiltless.(A)

Read full chapter

If you had known what these words mean, ‘I desire mercy, not sacrifice,’[a](A) you would not have condemned the innocent.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 12:7 Hosea 6:6

22 Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,
    I will not accept them,
and the offerings of well-being of your fatted animals
    I will not look upon.(A)

Read full chapter

22 Even though you bring me burnt offerings(A) and grain offerings,
    I will not accept them.(B)
Though you bring choice fellowship offerings,
    I will have no regard for them.(C)

Read full chapter

13 Go and learn what this means, ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous but sinners.”(A)

Read full chapter

13 But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’[a](A) For I have not come to call the righteous, but sinners.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 9:13 Hosea 6:6

21 Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Add your burnt offerings to your sacrifices, and eat the flesh.(A) 22 For in the day that I brought your ancestors out of the land of Egypt, I did not speak to them or command them concerning burnt offerings and sacrifices.(B) 23 But this command I gave them, “Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people; walk only in the way that I command you, so that it may be well with you.”(C)

Read full chapter

21 “‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Go ahead, add your burnt offerings to your other sacrifices(A) and eat(B) the meat yourselves! 22 For when I brought your ancestors out of Egypt and spoke to them, I did not just give them commands(C) about burnt offerings and sacrifices,(D) 23 but I gave them this command:(E) Obey(F) me, and I will be your God and you will be my people.(G) Walk in obedience to all(H) I command you, that it may go well(I) with you.

Read full chapter

Whoever slaughters an ox is like one who kills a human,
    whoever sacrifices a lamb like one who breaks a dog’s neck,
whoever presents a grain offering like one who offers pig’s blood,
    whoever makes a memorial offering of frankincense like one who blesses an idol.
Just as these have chosen their own ways
    and in their abominations they take delight,(A)

Read full chapter

But whoever sacrifices a bull(A)
    is like one who kills a person,
and whoever offers a lamb
    is like one who breaks a dog’s neck;
whoever makes a grain offering
    is like one who presents pig’s(B) blood,
and whoever burns memorial incense(C)
    is like one who worships an idol.
They have chosen their own ways,(D)
    and they delight in their abominations;(E)

Read full chapter

The Servant’s Humiliation and Vindication

The Lord God has given me
    a trained tongue,[a]
that I may know how to sustain
    the weary with a word.
Morning by morning he wakens,
    wakens my ear
    to listen as those who are taught.(A)
The Lord God has opened my ear,
    and I was not rebellious;
    I did not turn backward.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 50.4 Cn: Heb of those who are taught

The Sovereign Lord(A) has given me a well-instructed tongue,(B)
    to know the word that sustains the weary.(C)
He wakens me morning by morning,(D)
    wakens my ear to listen like one being instructed.(E)
The Sovereign Lord(F) has opened my ears;(G)
    I have not been rebellious,(H)
    I have not turned away.

Read full chapter

16 then he opens their ears
    and terrifies them with warnings,(A)

Read full chapter

16 he may speak(A) in their ears
    and terrify them(B) with warnings,(C)

Read full chapter