Add parallel Print Page Options

many are saying to me,
    “There is no help for you[a] in God.” Selah

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.2 Syr: Heb him

Many are saying of me,
    “God will not deliver him.(A)[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 3:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 4 and 8.

Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Read full chapter

11 They say, “Pursue and seize that person
    whom God has forsaken,
    for there is no one to deliver.”(A)

Read full chapter

11 They say, “God has forsaken(A) him;
    pursue him and seize him,
    for no one will rescue(B) him.”

Read full chapter

11 Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.

Read full chapter

My tears have been my food
    day and night,
while people say to me continually,
    “Where is your God?”(A)

Read full chapter

My tears(A) have been my food
    day and night,
while people say to me all day long,
    “Where is your God?”(B)

Read full chapter

My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?

Read full chapter

10 As with a deadly wound in my body,
    my adversaries taunt me,
while they say to me continually,
    “Where is your God?”(A)

Read full chapter

10 My bones suffer mortal agony(A)
    as my foes taunt(B) me,
saying to me all day long,
    “Where is your God?”(C)

Read full chapter

10 As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

Read full chapter

All who see me mock me;
    they sneer at me; they shake their heads;(A)

Read full chapter

All who see me mock me;(A)
    they hurl insults,(B) shaking their heads.(C)

Read full chapter

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

Read full chapter

When you are disturbed,[a] do not sin;
    ponder it on your beds, and be silent. Selah(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.4 Or are angry

Tremble and[a] do not sin;(A)
    when you are on your beds,(B)
    search your hearts and be silent.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 4:4 Or In your anger (see Septuagint)

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Read full chapter

42 “He saved others; he cannot save himself.[a] He is the King of Israel; let him come down from the cross now, and we will believe in him.(A) 43 He trusts in God; let God deliver him now, if he wants to, for he said, ‘I am God’s Son.’ ”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.42 Or is he unable to save himself?

42 “He saved others,” they said, “but he can’t save himself! He’s the king of Israel!(A) Let him come down now from the cross, and we will believe(B) in him. 43 He trusts in God. Let God rescue him(C) now if he wants him, for he said, ‘I am the Son of God.’”

Read full chapter

42 He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

43 He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Read full chapter

13 You came forth to save your people,
    to save your anointed.
You crushed the head of the wicked house,
    laying it bare from foundation to roof.[a] Selah(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.13 Heb neck

13 You came out(A) to deliver(B) your people,
    to save your anointed(C) one.
You crushed(D) the leader of the land of wickedness,
    you stripped him from head to foot.

Read full chapter

13 Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.

Read full chapter

You brandished your naked bow;
    sated[a] were the arrows at your command.[b] Selah
    You split the earth with rivers.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.9 Heb mss: MT oaths
  2. 3.9 Meaning of Heb uncertain

You uncovered your bow,
    you called for many arrows.(A)
You split the earth with rivers;

Read full chapter

Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

Read full chapter