Add parallel Print Page Options

Ascribe to the Lord the glory of his name;
    worship the Lord in holy splendor.(A)

Read full chapter

Ascribe to the Lord the glory due his name;
    worship the Lord in the splendor of his[a] holiness.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 29:2 Or Lord with the splendor of

Ascribe to the Lord the glory due his name;
    bring an offering, and come into his courts.(A)
Worship the Lord in holy splendor;
    tremble before him, all the earth.(B)

Read full chapter

Ascribe to the Lord the glory due his name;
    bring an offering(A) and come into his courts.(B)
Worship the Lord(C) in the splendor of his[a] holiness;(D)
    tremble(E) before him, all the earth.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 96:9 Or Lord with the splendor of

28 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,
    ascribe to the Lord glory and strength.(A)
29 Ascribe to the Lord the glory due his name;
    bring an offering and come before him.
Worship the Lord in holy splendor;

Read full chapter

28 Ascribe to the Lord, all you families of nations,
    ascribe to the Lord glory and strength.(A)
29 Ascribe to the Lord the glory due his name;(B)
    bring an offering and come before him.
Worship the Lord in the splendor of his[a] holiness.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 16:29 Or Lord with the splendor of

Your people will offer themselves willingly
    on the day you lead your forces
    on the holy mountains.[a]
From the womb of the morning,
    like dew, your youth[b] will come to you.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 110.3 Heb mss Symmachus Jerome: MT in holy splendor
  2. 110.3 Cn: Heb the dew of your youth

Your troops will be willing
    on your day of battle.
Arrayed in holy splendor,(A)
    your young men will come to you
    like dew from the morning’s womb.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 110:3 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.

For you, O Lord, are most high over all the earth;
    you are exalted far above all gods.(A)

Read full chapter

For you, Lord, are the Most High(A) over all the earth;(B)
    you are exalted(C) far above all gods.

Read full chapter

One thing I asked of the Lord;
    this I seek:
to live in the house of the Lord
    all the days of my life,
to behold the beauty of the Lord,
    and to inquire in his temple.(A)

Read full chapter

One thing(A) I ask from the Lord,
    this only do I seek:
that I may dwell in the house of the Lord
    all the days of my life,(B)
to gaze on the beauty of the Lord
    and to seek him in his temple.

Read full chapter

21 When he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the Lord and praise him in holy splendor, as they went before the army, saying,

“Give thanks to the Lord,
    for his steadfast love endures forever.”(A)

Read full chapter

21 After consulting the people, Jehoshaphat appointed men to sing to the Lord and to praise him for the splendor of his[a] holiness(A) as they went out at the head of the army, saying:

“Give thanks to the Lord,
    for his love endures forever.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 20:21 Or him with the splendor of

17 Let the favor of the Lord our God be upon us
    and prosper for us the work of our hands—
    O prosper the work of our hands!(A)

Read full chapter

17 May the favor[a] of the Lord our God rest on us;
    establish the work of our hands for us—
    yes, establish the work of our hands.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 90:17 Or beauty

Great is the Lord and greatly to be praised;
    his greatness is unsearchable.(A)

One generation shall extol your works to another
    and shall declare your mighty acts.(B)
They will recount the glorious[a] splendor of your majesty,
    and on your wondrous works I will meditate.(C)
They will proclaim the might of your awesome deeds,
    and I will declare your greatness.(D)
They shall celebrate the fame of your abundant goodness
    and shall sing aloud of your righteousness.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 145.5 Q ms Gk Vg: MT On the glorious

Great(A) is the Lord and most worthy of praise;(B)
    his greatness no one can fathom.(C)
One generation(D) commends your works to another;
    they tell(E) of your mighty acts.(F)
They speak of the glorious splendor(G) of your majesty—
    and I will meditate on your wonderful works.[a](H)
They tell(I) of the power of your awesome works—(J)
    and I will proclaim(K) your great deeds.(L)
They celebrate your abundant goodness(M)
    and joyfully sing(N) of your righteousness.(O)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:5 Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); Masoretic Text On the glorious splendor of your majesty / and on your wonderful works I will meditate

From the rising of the sun to its setting,
    the name of the Lord is to be praised.(A)
The Lord is high above all nations
    and his glory above the heavens.(B)

Who is like the Lord our God,
    who is seated on high,(C)
who looks far down
    on the heavens and the earth?(D)

Read full chapter

From the rising of the sun(A) to the place where it sets,
    the name of the Lord is to be praised.

The Lord is exalted(B) over all the nations,
    his glory above the heavens.(C)
Who is like the Lord our God,(D)
    the One who sits enthroned(E) on high,(F)
who stoops down to look(G)
    on the heavens and the earth?

Read full chapter

Honor and majesty are before him;
    strength and beauty are in his sanctuary.(A)

Read full chapter

Splendor and majesty(A) are before him;
    strength and glory(B) are in his sanctuary.

Read full chapter