Psalm 22:22
King James Version
22 I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
Read full chapter
Psalm 22:22
New International Version
Psalm 22:22
New King James Version
Psalm 22:22
English Standard Version
22 (A)I will tell of your name to my (B)brothers;
in the midst of the congregation I will praise you:
Psalm 40:9-10
King James Version
9 I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O Lord, thou knowest.
10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
Read full chapter
Psalm 40:9-10
New International Version
Psalm 40:9-10
New King James Version
9 (A)I have proclaimed the good news of righteousness
In the great assembly;
Indeed, (B)I do not restrain my lips,
O Lord, You Yourself know.
10 (C)I have not hidden Your righteousness within my heart;
I have declared Your faithfulness and Your salvation;
I have not concealed Your lovingkindness and Your truth
From the great assembly.
Psalm 40:9-10
English Standard Version
9 I have told the glad news of deliverance[a]
in (A)the great congregation;
behold, I have not (B)restrained my lips,
(C)as you know, O Lord.
10 I have not hidden your deliverance within my heart;
I have spoken of your faithfulness and your salvation;
I have not concealed your steadfast love and your faithfulness
from the great congregation.
Footnotes
- Psalm 40:9 Hebrew righteousness; also verse 10
Hebrews 2:11-12
King James Version
11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
12 Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
Read full chapter
Hebrews 2:11-12
New International Version
11 Both the one who makes people holy(A) and those who are made holy(B) are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers and sisters.[a](C) 12 He says,
Footnotes
- Hebrews 2:11 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 12; and in 3:1, 12; 10:19; 13:22.
- Hebrews 2:12 Psalm 22:22
Hebrews 2:11-12
New King James Version
11 For (A)both He who [a]sanctifies and those who are being sanctified (B)are all of one, for which reason (C)He is not ashamed to call them brethren, 12 saying:
(D)“I will declare Your name to My brethren;
In the midst of the assembly I will sing praise to You.”
Footnotes
- Hebrews 2:11 sets apart
Hebrews 2:11-12
English Standard Version
11 For (A)he who sanctifies and (B)those who are sanctified (C)all have one source.[a] That is why he is not ashamed to call them (D)brothers,[b] 12 saying,
(E)“I will tell of your name to my brothers;
in the midst of the (F)congregation I will sing your praise.”
Footnotes
- Hebrews 2:11 Greek all are of one
- Hebrews 2:11 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters; also verse 12
Romans 8:29
King James Version
29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
Read full chapter
Romans 8:29
New International Version
29 For those God foreknew(A) he also predestined(B) to be conformed to the image of his Son,(C) that he might be the firstborn(D) among many brothers and sisters.
Romans 8:29
New King James Version
29 For whom (A)He foreknew, (B)He also predestined (C)to be conformed to the image of His Son, (D)that He might be the firstborn among many brethren.
Read full chapter
Romans 8:29
English Standard Version
29 For those whom he (A)foreknew he also (B)predestined (C)to be conformed to the image of his Son, in order that he might be (D)the firstborn among many brothers.
Read full chapter
John 20:17
King James Version
17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
Read full chapter
John 20:17
New International Version
17 Jesus said, “Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers(A) and tell them, ‘I am ascending to my Father(B) and your Father, to my God and your God.’”
John 20:17
New King James Version
17 Jesus said to her, “Do not cling to Me, for I have not yet (A)ascended to My Father; but go to (B)My brethren and say to them, (C)‘I am ascending to My Father and your Father, and to (D)My God and your God.’ ”
Read full chapter
John 20:17
English Standard Version
17 Jesus said to her, “Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father; but go to (A)my brothers and say to them, (B)‘I am ascending to my Father and your Father, to (C)my God and your God.’”
Read full chapter
Psalm 22:25
King James Version
25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Read full chapter
Psalm 22:25
New International Version
Psalm 22:25
New King James Version
25 (A)My praise shall be of You in the great assembly;
(B)I will pay My vows before those who fear Him.
Psalm 22:25
English Standard Version
25 From you comes my praise in the great (A)congregation;
my (B)vows I will (C)perform before those who fear him.
John 7:25-26
King James Version
25 Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
26 But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?
Read full chapter
John 7:25-26
New International Version
Division Over Who Jesus Is
25 At that point some of the people of Jerusalem began to ask, “Isn’t this the man they are trying to kill?(A) 26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities(B) really concluded that he is the Messiah?(C)
John 7:25-26
New King James Version
Could This Be the Christ?
25 Now some of them from Jerusalem said, “Is this not He whom they seek to (A)kill? 26 But look! He speaks boldly, and they say nothing to Him. (B)Do the rulers know indeed that this is [a]truly the Christ?
Read full chapterFootnotes
- John 7:26 NU omits truly
John 7:25-26
English Standard Version
Can This Be the Christ?
25 Some of the people of Jerusalem therefore said, “Is not this the man whom (A)they seek to kill? 26 And here he is, (B)speaking openly, and they say nothing to him! Can it be that (C)the authorities really know that this is the Christ?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.