Add parallel Print Page Options

You shall break them with a rod of iron
    and dash them in pieces like a potter’s vessel.”(A)

Read full chapter

You will break them with a rod of iron[a];(A)
    you will dash them to pieces(B) like pottery.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 2:9 Or will rule them with an iron scepter (see Septuagint and Syriac)

And she gave birth to a son, a male child, who is to rule[a] all the nations with a scepter of iron. But her child was snatched away and taken to God and to his throne,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.5 Or to shepherd

She gave birth to a son, a male child, who “will rule all the nations with an iron scepter.”[a](A) And her child was snatched up(B) to God and to his throne.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 12:5 Psalm 2:9

26 To everyone who conquers and continues to do my works to the end,

I will give authority over the nations,(A)
27 to rule[a] them with an iron scepter,
    as when clay pots are shattered—(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.27 Or to shepherd

26 To the one who is victorious(A) and does my will to the end,(B) I will give authority over the nations(C) 27 that one ‘will rule them with an iron scepter(D) and will dash them to pieces like pottery’[a](E)—just as I have received authority from my Father.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 2:27 Psalm 2:9

23 I will crush his foes before him
    and strike down those who hate him.(A)

Read full chapter

23 I will crush his foes before him(A)
    and strike down his adversaries.(B)

Read full chapter

15 From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule[a] them with a scepter of iron; he will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.15 Or will shepherd

15 Coming out of his mouth is a sharp sword(A) with which to strike down(B) the nations. “He will rule them with an iron scepter.”[a](C) He treads the winepress(D) of the fury of the wrath of God Almighty.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 19:15 Psalm 2:9

14 its breaking is like that of a potter’s vessel
    that is smashed so ruthlessly
that among its fragments not a sherd is found
    for taking fire from the hearth
    or dipping water out of the cistern.(A)

Read full chapter

14 It will break in pieces like pottery,(A)
    shattered so mercilessly
that among its pieces not a fragment will be found
    for taking coals from a hearth
    or scooping water out of a cistern.”

Read full chapter

The Lord is at your right hand;
    he will shatter kings on the day of his wrath.(A)
He will execute judgment among the nations,
    filling them with corpses;
he will shatter heads
    over the wide earth.(B)

Read full chapter

The Lord is at your right hand[a];(A)
    he will crush kings(B) on the day of his wrath.(C)
He will judge the nations,(D) heaping up the dead(E)
    and crushing the rulers(F) of the whole earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 110:5 Or My lord is at your right hand, Lord

Your hand will find out all your enemies;
    your right hand will find out those who hate you.(A)
You will make them like a fiery furnace
    when you appear.
The Lord will swallow them up in his wrath,
    and fire will consume them.(B)

Read full chapter

Your hand will lay hold(A) on all your enemies;
    your right hand will seize your foes.
When you appear for battle,
    you will burn them up as in a blazing furnace.
The Lord will swallow them up in his wrath,
    and his fire will consume them.(B)

Read full chapter

44 And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall this kingdom be left to another people. It shall crush all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,(A)

Read full chapter

44 “In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush(A) all those kingdoms(B) and bring them to an end, but it will itself endure forever.(C)

Read full chapter

11 and shall say to them: Thus says the Lord of hosts: So will I break this people and this city as one breaks a potter’s vessel, so that it can never be mended. In Topheth they shall bury until there is no more room to bury.(A)

Read full chapter

11 and say to them, ‘This is what the Lord Almighty says: I will smash(A) this nation and this city just as this potter’s jar is smashed and cannot be repaired. They will bury(B) the dead in Topheth until there is no more room.

Read full chapter

44 The one who falls on this stone will be broken to pieces, and it will crush anyone on whom it falls.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.44 Other ancient authorities lack 21.44

44 Anyone who falls on this stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:44 Some manuscripts do not have verse 44.

12 For the nation and kingdom
    that will not serve you shall perish;
    those nations shall be utterly laid waste.(A)

Read full chapter

12 For the nation or kingdom that will not serve(A) you will perish;
    it will be utterly ruined.(B)

Read full chapter