25 To the faithful(A) you show yourself faithful,(B)
    to the blameless you show yourself blameless,

Read full chapter

25 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

Read full chapter

25 (A)With the merciful You will show Yourself merciful;
With a blameless man You will show Yourself blameless;

Read full chapter

Blessed are the merciful,
    for they will be shown mercy.(A)

Read full chapter

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Read full chapter

Blessed are the merciful,
(A)For they shall obtain mercy.

Read full chapter

33 Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’ 34 In anger his master handed him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed.

35 “This is how my heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother or sister from your heart.”(A)

Read full chapter

33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?

34 And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

35 So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.

Read full chapter

33 Should you not also have had compassion on your fellow servant, just as I had pity on you?’ 34 And his master was angry, and delivered him to the torturers until he should pay all that was due to him.

35 (A)“So My heavenly Father also will do to you if each of you, from his heart, does not forgive his brother [a]his trespasses.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 18:35 NU omits his trespasses

12     and with you, Lord, is unfailing love”;(A)
and, “You reward everyone
    according to what they have done.”(B)

Read full chapter

12 Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

Read full chapter

12 Also to You, O Lord, belongs mercy;
For (A)You [a]render to each one according to his work.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 62:12 reward

25 “Yet you say, ‘The way of the Lord is not just.’(A) Hear, you Israelites: Is my way unjust?(B) Is it not your ways that are unjust? 26 If a righteous person turns from their righteousness and commits sin, they will die for it; because of the sin they have committed they will die. 27 But if a wicked person turns away from the wickedness they have committed and does what is just and right, they will save their life.(C) 28 Because they consider all the offenses they have committed and turn away from them, that person will surely live; they will not die.(D) 29 Yet the Israelites say, ‘The way of the Lord is not just.’ Are my ways unjust, people of Israel? Is it not your ways that are unjust?

30 “Therefore, you Israelites, I will judge each of you according to your own ways, declares the Sovereign Lord. Repent!(E) Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall.(F)

Read full chapter

25 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?

26 When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.

27 Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

28 Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.

29 Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Read full chapter

25 “Yet you say, (A)‘The way of the Lord is not fair.’ Hear now, O house of Israel, is it not My way which is fair, and your ways which are not fair? 26 (B)When a righteous man turns away from his righteousness, commits iniquity, and dies in it, it is because of the iniquity which he has done that he dies. 27 Again, (C)when a wicked man turns away from the wickedness which he committed, and does what is lawful and right, he preserves himself alive. 28 Because he (D)considers and turns away from all the transgressions which he committed, he shall surely live; he shall not die. 29 (E)Yet the house of Israel says, ‘The way of the Lord is not fair.’ O house of Israel, is it not My ways which are fair, and your ways which are not fair?

30 (F)“Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways,” says the Lord God. (G)“Repent, and turn from all your transgressions, so that iniquity will not be your ruin.

Read full chapter

Even in darkness light dawns(A) for the upright,
    for those who are gracious and compassionate and righteous.(B)
Good will come to those who are generous and lend freely,(C)
    who conduct their affairs with justice.

Surely the righteous will never be shaken;(D)
    they will be remembered(E) forever.

Read full chapter

Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

Read full chapter

(A)Unto the upright there arises light in the darkness;
He is gracious, and full of compassion, and righteous.
(B)A good man deals graciously and lends;
He will guide his affairs (C)with discretion.
Surely he will never be shaken;
(D)The righteous will be in everlasting remembrance.

Read full chapter

Psalm 41[a]

For the director of music. A psalm of David.

Blessed(A) are those who have regard for the weak;(B)
    the Lord delivers them in times of trouble.(C)
The Lord protects(D) and preserves them—(E)
    they are counted among the blessed in the land—(F)
    he does not give them over to the desire of their foes.(G)
The Lord sustains them on their sickbed(H)
    and restores them from their bed of illness.(I)

I said, “Have mercy(J) on me, Lord;
    heal(K) me, for I have sinned(L) against you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 41:1 In Hebrew texts 41:1-13 is numbered 41:2-14.

41 Blessed is he that considereth the poor: the Lord will deliver him in time of trouble.

The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

I said, Lord, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.

Read full chapter

The Blessing and Suffering of the Godly

To the Chief Musician. A Psalm of David.

41 Blessed is he who considers the [a]poor;
The Lord will deliver him in time of trouble.
The Lord will preserve him and keep him alive,
And he will be blessed on the earth;
(A)You will not deliver him to the will of his enemies.
The Lord will strengthen him on his bed of illness;
You will [b]sustain him on his sickbed.

I said, “Lord, be merciful to me;
(B)Heal my soul, for I have sinned against You.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 41:1 helpless or powerless
  2. Psalm 41:3 restore

17 They refused to listen and failed to remember(A) the miracles(B) you performed among them. They became stiff-necked(C) and in their rebellion appointed a leader in order to return to their slavery.(D) But you are a forgiving God,(E) gracious and compassionate,(F) slow to anger(G) and abounding in love.(H) Therefore you did not desert them,(I)

Read full chapter

17 And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

Read full chapter

17 They refused to obey,
And (A)they were not mindful of Your wonders
That You did among them.
But they hardened their necks,
And [a]in their rebellion
They appointed (B)a leader
To return to their bondage.
But You are God,
Ready to pardon,
(C)Gracious and merciful,
Slow to anger,
Abundant in kindness,
And did not forsake them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 9:17 So with MT, Vg.; LXX in Egypt

32 then hear from heaven and act. Judge between your servants, condemning the guilty by bringing down on their heads what they have done, and vindicating the innocent by treating them in accordance with their innocence.(A)

Read full chapter

32 Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

Read full chapter

32 then hear in heaven, and act, and judge Your servants, (A)condemning the wicked, bringing his way on his head, and justifying the righteous by giving him according to his righteousness.

Read full chapter