Add parallel Print Page Options

16 He reached down from on high; he took me;
    he drew me out of mighty waters.(A)

Read full chapter

16 He reached down from on high and took hold of me;
    he drew me out of deep waters.(A)

Read full chapter

17 He reached from on high; he took me;
    he drew me out of mighty waters.(A)

Read full chapter

17 “He reached down from on high(A) and took hold of me;
    he drew(B) me out of deep waters.

Read full chapter

Stretch out your hand from on high;
    set me free and rescue me from the mighty waters,
    from the hand of foreigners,(A)

Read full chapter

Reach down your hand from on high;(A)
    deliver me and rescue me(B)
from the mighty waters,(C)
    from the hands of foreigners(D)

Read full chapter

The waters closed in over me;
    the deep surrounded me;
weeds were wrapped around my head(A)
    at the roots of the mountains.
I went down to the land
    whose bars closed upon me forever;
yet you brought up my life from the Pit,
    O Lord my God.(B)

Read full chapter

The engulfing waters threatened me,[a]
    the deep surrounded me;
    seaweed was wrapped around my head.(A)
To the roots of the mountains(B) I sank down;
    the earth beneath barred me in forever.
But you, Lord my God,
    brought my life up from the pit.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jonah 2:5 Or waters were at my throat

He will send from heaven and save me;
    he will put to shame those who trample on me. Selah
God will send forth his steadfast love and his faithfulness.(A)

Read full chapter

He sends from heaven and saves me,(A)
    rebuking those who hotly pursue me—[a](B)
    God sends forth his love and his faithfulness.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 57:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 6.

43 You delivered me from strife with the peoples;[a]
    you made me head of the nations;
    people whom I had not known served me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.43 Gk Tg: Heb people

43 You have delivered me from the attacks of the people;
    you have made me the head of nations.(A)
People I did not know(B) now serve me,

Read full chapter

10 When the child grew up, she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses,[a] “because,” she said, “I drew him out of the water.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.10 In Heb Moses resembles the word for drew

10 When the child grew older, she took him to Pharaoh’s daughter and he became her son. She named(A) him Moses,[a] saying, “I drew(B) him out of the water.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 2:10 Moses sounds like the Hebrew for draw out.

Psalm 40

Thanksgiving for Deliverance and Prayer for Help

To the leader. Of David. A Psalm.

I waited patiently for the Lord;
    he inclined to me and heard my cry.(A)
He drew me up from the desolate pit,[a]
    out of the miry bog,
and set my feet upon a rock,
    making my steps secure.(B)
He put a new song in my mouth,
    a song of praise to our God.
Many will see and fear
    and put their trust in the Lord.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 40.2 Cn: Heb pit of tumult

Psalm 40[a](A)

For the director of music. Of David. A psalm.

I waited patiently(B) for the Lord;
    he turned to me and heard my cry.(C)
He lifted me out of the slimy pit,(D)
    out of the mud(E) and mire;(F)
he set my feet(G) on a rock(H)
    and gave me a firm place to stand.
He put a new song(I) in my mouth,
    a hymn of praise to our God.
Many will see and fear the Lord(J)
    and put their trust(K) in him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:1 In Hebrew texts 40:1-17 is numbered 40:2-18.

15 And he said to me, “The waters that you saw, where the whore[a] is seated, are peoples and multitudes and nations and languages.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.15 Or prostitute

15 Then the angel said to me, “The waters(A) you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations and languages.(B)

Read full chapter

Therefore let all who are faithful
    offer prayer to you;
at a time of distress,[a] the rush of mighty waters
    shall not reach them.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32.6 Cn: Heb at a time of finding only

Therefore let all the faithful pray to you
    while you may be found;(A)
surely the rising(B) of the mighty waters(C)
    will not reach them.(D)

Read full chapter