Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Psalm 17:8
New Living Translation

8 Guard me as you would guard your own eyes.[a]
    Hide me in the shadow of your wings.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:8 Hebrew as the pupil of your eye.
Listen to Psalm 17:8, Deuteronomy 32:10, Psalm 91:4, Psalm 91:1, Proverbs 7:2, Luke 13:34, Psalm 36:7, Zechariah 2:8, Psalm 57:1, Ruth 2:12, Psalm 61:4, Matthew 23:37, Psalm 63:7
Close NIV

Psalm 17:8
New International Version

8 Keep me(A) as the apple of your eye;(B)
    hide me(C) in the shadow of your wings(D)

Read full chapter
Next
Psalm 16
Psalm 18
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 32:10
New Living Translation

10 He found them in a desert land,
    in an empty, howling wasteland.
He surrounded them and watched over them;
    he guarded them as he would guard his own eyes.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 32:10 Hebrew as the pupil of his eye.
Close NIV

Deuteronomy 32:10
New International Version

10 In a desert(A) land he found him,
    in a barren and howling waste.(B)
He shielded(C) him and cared for him;
    he guarded him as the apple of his eye,(D)

Read full chapter
Next
Deuteronomy 31
Deuteronomy 33
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 91:4
New Living Translation

4 He will cover you with his feathers.
    He will shelter you with his wings.
    His faithful promises are your armor and protection.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 91:4
New International Version

4 He will cover you with his feathers,
    and under his wings you will find refuge;(A)
    his faithfulness will be your shield(B) and rampart.

Read full chapter
Next
Psalm 90
Psalm 92
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 91:1
New Living Translation

Psalm 91

1 Those who live in the shelter of the Most High
    will find rest in the shadow of the Almighty.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 91:1
New International Version

Psalm 91

1 Whoever dwells in the shelter(A) of the Most High
    will rest in the shadow(B) of the Almighty.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 91:1 Hebrew Shaddai
Next
Psalm 90
Psalm 92
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 7:2
New Living Translation

2 Obey my commands and live!
    Guard my instructions as you guard your own eyes.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:2 Hebrew as the pupil of your eye.
Close NIV

Proverbs 7:2
New International Version

2 Keep my commands and you will live;(A)
    guard my teachings as the apple of your eye.

Read full chapter
Next
Proverbs 6
Proverbs 8
Next
Previous Next
Close NLT

Luke 13:34
New Living Translation

34 “O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones God’s messengers! How often I have wanted to gather your children together as a hen protects her chicks beneath her wings, but you wouldn’t let me.

Read full chapter
Close NIV

Luke 13:34
New International Version

34 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(A) and you were not willing.

Read full chapter
Next
Luke 12
Luke 14
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 36:7
New Living Translation

7     How precious is your unfailing love, O God!
All humanity finds shelter
    in the shadow of your wings.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 36:7
New International Version

7 How priceless is your unfailing love, O God!(A)
    People take refuge in the shadow of your wings.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 35
Psalm 37
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 2:8
New Living Translation

8 After a period of glory, the Lord of Heaven’s Armies sent me[a] against the nations who plundered you. For he said, “Anyone who harms you harms my most precious possession.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:8a The meaning of the Hebrew is uncertain.
  2. 2:8b Hebrew Anyone who touches you touches the pupil of his eye.
Close NIV

Zechariah 2:8
New International Version

8 For this is what the Lord Almighty says: “After the Glorious One has sent me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of his eye(A)—

Read full chapter
Next
Zechariah 1
Zechariah 3
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 57:1
New Living Translation

Psalm 57

For the choir director: A psalm[a] of David, regarding the time he fled from Saul and went into the cave. To be sung to the tune “Do Not Destroy!”

1 Have mercy on me, O God, have mercy!
    I look to you for protection.
I will hide beneath the shadow of your wings
    until the danger passes by.

Read full chapter

Footnotes

  1. 57:Title Hebrew miktam. This may be a literary or musical term.
Close NIV

Psalm 57:1
New International Version

Psalm 57[a](A)

For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” Of David. A miktam.[b] When he had fled from Saul into the cave.(B)

1 Have mercy on me, my God, have mercy on me,
    for in you I take refuge.(C)
I will take refuge in the shadow of your wings(D)
    until the disaster has passed.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 57:1 In Hebrew texts 57:1-11 is numbered 57:2-12.
  2. Psalm 57:1 Title: Probably a literary or musical term
Next
Psalm 56
Psalm 58
Next
Previous Next
Close NLT

Ruth 2:12
New Living Translation

12 May the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge, reward you fully for what you have done.”

Read full chapter
Close NIV

Ruth 2:12
New International Version

12 May the Lord repay you for what you have done. May you be richly rewarded by the Lord,(A) the God of Israel,(B) under whose wings(C) you have come to take refuge.(D)”

Read full chapter
Next
Ruth 1
Ruth 3
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 61:4
New Living Translation

4 Let me live forever in your sanctuary,
    safe beneath the shelter of your wings! Interlude

Read full chapter
Close NIV

Psalm 61:4
New International Version

4 I long to dwell(A) in your tent forever
    and take refuge in the shelter of your wings.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 61:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Next
Psalm 60
Psalm 62
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 23:37
New Living Translation

Jesus Grieves over Jerusalem

37 “O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones God’s messengers! How often I have wanted to gather your children together as a hen protects her chicks beneath her wings, but you wouldn’t let me.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 23:37
New International Version

37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(A) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(B) and you were not willing.

Read full chapter
Next
Matthew 22
Matthew 24
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 63:7
New Living Translation

7 Because you are my helper,
    I sing for joy in the shadow of your wings.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 63:7
New International Version

7 Because you are my help,(A)
    I sing in the shadow of your wings.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 62
Psalm 64
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV